史書原文:

　　蘇秦(1)已說趙王而得相約從親(2)，然恐秦之攻諸侯，敗約后負，念(3)莫可使用于秦者，乃使人微感(4)張儀(5)曰:“子始與蘇秦善，今秦已當路(6)，子何不往游，以求通子之愿?”張儀于是之趙，上謁求見蘇秦(7)。蘇秦乃誡門下人不為通，又使不得去者數(shù)日。已而見之，坐之堂下，賜仆妾之食。因而數(shù)讓(8)之曰:“以子之材能，乃自令困辱至此。吾寧(9)不能言而富貴子，子不足收也。”謝去之。張儀之來也，自以為故人，求益，反見辱，怒，念諸侯莫可事，獨秦能苦趙(10)，乃遂入秦。

　　蘇秦已而告其舍人(11)曰:“張儀，天下賢士，吾殆弗如也(12)。今吾幸先用，而能用秦柄者(13)，獨張儀可耳。然貧，無因以進(14)。吾恐其樂小利而不遂，故召辱之，以激其意。子為我陰奉之(15)。”乃言趙王，發(fā)金幣車馬，使人微隨張儀，與同宿舍，稍稍近就之，奉以車馬金錢，所欲用，為取給，而弗告。張儀遂得以見秦惠王?；萃跻詾榭颓?16)，與謀伐諸侯。

　　蘇秦之舍人乃辭去。張儀曰:“賴子得顯(17)，方且報德，何故去也?”舍人曰:“臣非知君，知君乃蘇君。蘇君憂秦伐趙敗從約，以為非君莫能得秦柄，故感怒(18)君，使臣陰奉給君資，盡蘇君之計謀。今君已用，請歸報。”張儀曰:“嗟乎，此在吾術(shù)中而不悟，吾不及蘇君明矣!吾又新用，安能謀趙乎?為吾謝蘇君，蘇君之時，儀何敢言。且蘇君在，儀寧渠能乎(19)!”張儀既相秦，為文檄(20)告楚相曰:“始吾從若飲，我不盜而璧，若(21)笞我。若善守汝國，我顧且盜而(22)城!”

　　(出自《史記·張儀列傳第十》)

　　解釋:

　　(1)蘇秦:東周洛陽人，向鬼谷先生求學。戰(zhàn)國時著名縱橫家。最初勸說秦惠王并吞天下，不被采納，后游說燕、趙、韓、魏、齊、楚合縱抗秦，佩六國相印，為縱約長，歸趙，趙封為武安君，秦兵不敢窺函谷關(guān)十五年。

　　(2)相約從(音縱)親:從親，除秦國以外南北各國合縱相親，相互支持，結(jié)為一體共同抗拒秦國。從，通“縱”。

　　(3)念:想。引申為考慮。

　　(4)微感:暗中勸說。微:暗暗地，悄悄地。

　　(5)張儀:魏國人，曾與蘇秦服事鬼谷先生，學習游說之術(shù)。是戰(zhàn)國時連橫家代表，擔任秦國相以后，十九年出將入相，游說六國服從秦國。

　　(6)今秦已當路:當路，指當權(quán)。

　　(7)上謁求見蘇秦:謁:名帖。上寫姓名、籍貫、官爵和拜見事項。

　　(8)數(shù)讓:數(shù)，屢次。讓:責備，責怪。

　　(9)寧:豈，難道。

　　(10)苦趙:困擾趙國。苦:困苦。引申為困擾。

　　(11)舍人:家臣。王公顯貴的侍從賓客或左右親近的人。

　　(12)吾殆弗如也:我大概比不上他呀。殆:大概，恐怕。

　　(13)能用秦柄者:能夠掌握秦國權(quán)力的。柄:權(quán)柄，權(quán)力。

　　(14)無因以進:沒有機會求得引薦。進:引薦。

　　(15)陰奉之:暗中侍奉張儀。

　　(16)客卿:在本國作官的外國人，以客禮待之，稱為客卿。

　　(17)賴子得顯:依靠你得到發(fā)達。顯:有名譽有地位。

　　(18)感怒:激怒。

　　(19)儀寧渠能乎:寧渠:難道，哪里?！端麟[》:“渠音距，古字少，假借耳。”

　　(20)文檄(音席):文書。檄:長兩尺的木簡，古代有征召或宣告等事，寫在檄上傳發(fā)出去。

　　(21)若:汝也。你，你的。

　　(22)而:你。

　　這個蘇秦和張儀的故事出自《史記·張儀列傳第十》。

　　蘇秦已經(jīng)說服趙王而得以去與各國結(jié)締合縱相親的聯(lián)盟，但是他害怕秦國攻打各諸侯國，在盟約還沒結(jié)締之前就遭到破壞，又考慮到?jīng)]有合適的人可以派到秦國，于是暗中派人指引張儀說：“您當初和蘇秦交情很好，現(xiàn)在蘇秦已經(jīng)當權(quán)，您為什么不去結(jié)交他，以實現(xiàn)你的愿望呢?”于是張儀前往趙國，呈上名帖，請求會見蘇秦。蘇秦告誡門下的人不許為張儀引見，又讓他好幾天不能離去。不久，蘇秦才接見了他。讓他坐在堂下，賜給他奴仆侍妾吃的飯菜，還屢次責備他說：“憑您的才能，卻讓自己窮困潦倒到這樣的地步。難道我不能推薦您讓您富貴嗎?只是您不值得錄用罷了。”說完就把張儀打發(fā)走了。張儀投奔蘇秦，自認為都是老朋友了，從中可以得到好處，不料反而被羞辱，很憤怒。又考慮到諸侯中沒有一個值得他侍奉的，只有秦國能困擾趙國，于是就到秦國去。

　　不久，蘇秦對他的家臣說：“張儀是天下最有才能的人，我大概比不上他呀?，F(xiàn)在，幸虧我比他先受重用，然而能夠掌握秦國權(quán)力的，只有張儀才行。但是他太貧窮，沒有機會求得引薦。我擔心他以小的利益為滿足而不能成就大的功業(yè)，所以特地把他召來羞辱他，以激勵他的意志，您替我暗中侍奉他。”蘇秦向趙王稟明這件事，發(fā)送金錢、財物和車馬，暗中派人跟隨張儀，和他投宿同一客棧，漸漸地接近他，并奉送車馬金錢，凡是他需要的，都供給他，卻不說明誰給的。張儀終于有機會拜見了秦惠王?；萃跞斡盟骺颓?，和他商議攻打諸侯的計劃。

　　蘇秦的家臣見任務完成了，要告辭離去。張儀說：“靠您的相助，我才得到顯貴的地位，正要報答您的恩德，為什么要離開呢?”家臣說：“我并不了解您，真正了解您的是蘇先生。蘇先生擔心秦國攻打趙國，破壞合縱聯(lián)盟。認為除了您沒有誰能掌握秦國的大權(quán)，所以激怒先生發(fā)憤的意志，派我暗中供您錢財，這全都是蘇先生的計謀。現(xiàn)在，先生已被重用，請讓我回去復命吧!”張儀說：“唉呀，這些權(quán)謀都是我學習過的術(shù)業(yè)，而我卻沒有察覺到，我沒有蘇先生高明啊!況且我剛剛被任用，又怎么能圖謀攻打趙國呢?請?zhí)嫖腋兄x蘇先生，蘇先生當權(quán)的時代，我怎么敢奢談攻趙呢?況且有蘇先生在位，我難道能擺脫他的掌握嗎?”張儀出任秦國宰相以后，寫信警告楚國宰相說：“當初我陪你喝酒，并沒有偷你的玉璧，你卻鞭打我。你現(xiàn)在要好好地守護住你的國家，我可要偷你的城池呢!”