是的,在一千年之內,人類將乘著蒸汽的翅膀,在天空中飛行,在海洋上飛行!年輕的美洲人將會成為古老歐洲的游客。他們將會到這兒來看許多古跡和成為廢墟的城市,正如我們現在去參拜南亞的那些正在湮滅的奇觀一樣。

他們在一千年之內就會到來!
泰晤士河,多瑙河,萊茵河仍然在滾滾地流;布朗克山帶著它積雪的山峰在屹立著;北極光照耀著北國的土地;但是人類已經一代接著一代地化為塵土,曾經一度當權的人們已經在人們的記憶中消逝,跟那些躺在墳墓里的人沒有兩樣。富有的商人在這些墳地上——因為這片土地是他的田產——放了一個凳子。他坐在那上面欣賞他一片波浪似的麥田。
“到歐洲去!”美洲的年輕人說,“到我們祖先的國度去,到回憶和幻想的美麗的國度去——到歐洲去!”
飛船到來了,里面坐滿了客人,因為這種旅行要比海上航行快得多。海底的電線已經把這批空中旅客的人數報告過去了。大家已經可以看見歐洲——愛爾蘭的海岸線。但是旅客們仍然在睡覺。當他們到了英國上空的時候,人們才會把他們喊醒。他們所踏上的歐洲的頭一片土地是知識分子所謂的莎士比亞的國度——別的人把它稱為政治的國度,機器的國度。
他們在這兒停留了一整天——這一群忙碌的人在英格蘭和蘇格蘭只能花這么多的時間。
于是他們通過英吉利海峽的隧道①到法國去——到查理大帝②和拿破侖的國度里去。人們提起了莫里哀這個名字。學者們講起了遠古時代的古典派和浪漫派;大家興高采烈地談論著英雄、詩人和科學家;我們還不知道這些人,但他們將會在歐洲的中心——巴黎——產生。
飛船飛到哥倫布所出發的那個國度③。柯爾特茲④是在這兒出生,加爾得龍⑤在這兒寫出他奔放的詩劇。在那些開滿了花朵的山谷里,仍然住著黑眼睛的美婦人;在那些古老的歌中,人們可以聽到西得和阿朗布拉⑥的名字。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/gushihui/1491708.htm