《春曉》這首小詩,初讀似覺平淡無奇,反復(fù)讀之,便覺詩中別有天地,整首詩的風(fēng)格就像行云流水一樣平易自然,然而悠遠深厚,獨臻妙境。

春曉
唐代:孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
譯文
春夜酣睡天亮了也不知道,醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。
想起昨夜里風(fēng)聲緊雨聲瀟瀟,花兒不知道被打落了多少?
注釋
⑴不覺曉:不知不覺天就亮了。曉:早晨,天明,天剛亮的時候。
⑵聞:聽見。啼鳥:鳥啼,鳥的啼叫聲。
⑶“夜來”句:一作“欲知昨夜風(fēng)”。
⑷“花落”句:一作“花落無多少”。知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。
講解
讀完這首詩,首先給人的印象是語言清麗自然,流動宛轉(zhuǎn),有如云霞舒展,水泉潺緩,是那么自如歡暢,又是那么悠閑跌宕;從畫面看。又分明是一幅生意盎然的群鳥鳴春圖,是那樣神韻飛動,明快熱烈,情趣橫生。詩人寫春天,他不寫岸邊煙柳粉桃,亦不畫園中姹紫嫣紅,卻偏偏選取晨興剎那之間,從極平常中發(fā)現(xiàn)生活樂趣,抒寫生活感受,寫出春夜入眠,竟不覺曉,待到耳聞啼鳥啾啾,才被驚覺,醒來眼見戶外春雨初霽,天朗氣清,回想夜里風(fēng)雨瀟瀟,禁不住問道:此時落紅該有多少?詩人無限的春情春意,深深包孕在這一聲自問之中。雖然詩中寫了夜來風(fēng)雨,落花紛飛,但詩并沒有給讀者帶來傷春的哀嘆,相反,是通過雨過天晴,眾鳥喧鬧,紅花遍地,給人一種春光似海,春意正濃的美的感受。更多唐詩欣賞敬請關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”的唐詩三百首欄目。
詩的第一句寫“不覺”,第二,三句寫“覺”,第四句又寫“不覺”。詩從不覺立意,又由覺而不覺化出,關(guān)聯(lián)縝密,章法婉曲’一首小詩,能達到如此境界,實在不容易。但詩人為何“不覺曉”?是春宵苦短,還是佳日賞春勞倦?是夜讀漏深。抑或三者兼而有之?詩中并無明言,而詩的第三句,已有所披露,并由此引出下句“花落知多少”的懸念。正因詩沒直言說盡,更能給人留下想象的余地。
前人說詩,喜歡把通俗與樸素并論,把它們看成是在同一作品中的一對孿生兄弟,但通俗并不排斥綺麗,通俗和綺麗,也可以互相結(jié)合,給詩增添絢麗熱烈的光彩。這種俗里藏雅,雅中見俗,恰能使詩顯得更有神韻,更具魅力。《春曉》詩應(yīng)屬于這一類,它的動人處也正是通過清新活潑,明朗暢曉的語言來描寫春天的秀麗景色,抒發(fā)詩人內(nèi)心萌發(fā)的深厚春意,墨淡而意濃,景美而情切,并且給人留下鳥啼無意,而落花有情的不盡韻味。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/gushi/388386.htm