語言是人們進行交流必不可少的工具。隨著社會的發展，語言也在不斷地變化著。跟現代詞語相比，古代不少詞語的讀音和意義有了很大的不同。不了解這些詞語在古代的特殊用法，在學習過程中就會搞不懂或誤解。下面從古詩文中摘選部分特殊詞語作簡單介紹。

　　無賴

　　1、無所依靠。如（1）彭城夫人夜之廁，蠆螯其手，呻吟無賴。（范曄《華佗傳》）

　　2、可愛。如（2）天下三分明月夜，二分無賴是揚州。（徐凝《憶揚州》）

　　3、無心無意。如（3）若道春無賴，飛花合逐風。（楊巨源《泛酒花詩》）

　　4、放刁撒潑、蠻不講理。如（4）年十五，獷悍無賴，犯法當死。（黃宗羲《柳敬亭傳》）

　　5、游手好閑、品行不端的人。如（5）廣州王去疾，好聚無賴少年。（葛洪《西京雜記》）

　　可憐

　　1、值得同情或憐憫。如（6）可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒。（白居易《賣炭翁》）

　　2、可惜或令人惋惜。如（7）可憐夜半虛前席，不問蒼生問鬼神。（李商隱《賈生》）

　　3、可嘆。如（8）可憐故園三千里，虛唱歌詞滿六宮。（杜牧《酬張祜處士見寄長句四韻》）

　　4、可愛。如（9）可憐九月初三夜，露似珍珠月似宮。（白居易《暮江吟》）

　　5、可羨，如（10）姊妹兄弟皆列土，可憐光彩生門戶。（白居易《長恨歌》）

　　將1.用在動詞和“來、去”等表趨向的補語之間，無義。如（11）冷無香柳絮撲將來，凍成片梨花拂不開。（喬吉《雙調·天仙子》）

　　2.讀作qiang，用在動詞前，意思是“請”。如（12）岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。（李白《將進酒》）

　　來1、跟“得”連用，表示可能。如（13）枉叫一室塵如織，天下何曾掃得來。（楊萬里《讀〈陳蕃傳〉》）

　　2、詩歌里的襯字，無義。如（14）王令銷來水渺茫，豈能才與命相妨。（溫庭筠《過吳景帝陵》）

　　不得用在動詞后，意思是“不能夠”＋（動詞）。如（15）唇焦口燥呼不得，歸來倚杖自嘆息。（杜甫《茅屋為秋風所破歌》）

　　無端沒來由或無緣無故。如（16）寒心未肯隨春態，酒暈無端上玉肌。（蘇軾《江梅》）

　　不那即無奈。如（17）晴煙漠漠柳毿毿，不那離情酒半酣。（韋莊《古離別》）

　　爭怎么。如（18）轅門不竣將軍令，今日爭知細柳營？（胡曾《細柳營》）

　　殺用在動詞后，表示程度深。如（19）江東士女無端甚，看殺玉人渾不知。（孫元宴《衛玠》）

　　渾全、全然。如（20）旌旗首尾三千里，渾不消它一局棋。（孫元宴《謝玄》）

　　合應當、應該。如（21）右軍歿后欲何依，只合隨雞逐鴨飛。（白居易《池鶴》）

　　無用在疑問句尾表否定。如（22）自生自滅成何事，能逐東風作雨無？（白居易《嶺上云》）

　　漫不要。如（23）六國英雄漫多事，到頭徐福是男兒。（羅隱《始皇陵》）

　　忍不忍心。如（24）墜素翻紅各自傷，青樓煙雨忍相忘。（宋祁《落花》）

　　別另外。如（25）別有深恩酬不得，對君歌舞背君啼。（毛先舒《吳宮詞》）

　　傍旁邊。路傍古木蟲書處，記得將軍破敵年。（胡曾《馬陵》）

　　些句尾語氣助詞，無義。如（26）陌上柔桑破嫩芽，東鄰蠶種已生些。（辛棄疾《鷓鴣天》）

　　言句首語氣助詞，無義。如（27）言入黃花川，每逐青溪水。（王維《青溪》）

　　伊句中語氣助詞，無義。如（28）豈伊地氣暖，自有歲寒心。（張九齡《感遇》）

　　煞用在動詞后，表示程度深。如（29）別后相思煞。（柳永《迎春樂》）

　　處表時間，意思是“……的時候”。如（30）最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。（韓愈《早春呈水部張十八員外》）