導語：《短歌行》原來有“六解”(即六個樂段)，我們現在按照詩意分為四節來讀。“對酒當歌，人生幾何?譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂，唯有杜康。” 下面是小編整理的這首詩的詳細翻譯，希望大家學習。

　　短　歌　行

　　作者：曹操

　　面對美酒應該高歌，人生短促日月如梭。

　　對酒當歌，人生幾何?

　　好比晨露轉瞬即逝，失去的時日實在太多!

　　譬如朝露，去日苦多。

　　席上歌聲激昂慷慨，憂郁長久填滿心窩。

　　慨當以慷，憂思難忘。

　　靠什么來排解憂悶?唯有狂飲方可解脫。

　　何以解憂?難有杜康。

　　那穿著青領(周代學士的服裝)的學子喲，你們令我朝夕思慕。

　　青青子衿，悠悠我心。

　　正是因為你們的緣故，我一直低唱著《子衿》歌。

　　但為君故，沉吟至今。

　　陽光下鹿群呦呦歡鳴，悠然自得啃食在綠坡。