弟 子 規(guī)

　　弟子規(guī)原名〈訓(xùn)蒙文〉，為清朝康熙年間秀才李毓秀所作。其內(nèi)容采用《論語》學(xué)而篇第六條：“弟子入則孝，出則弟，謹(jǐn)而信，泛愛眾，而親仁，行有余力，則以學(xué)文。”的文義以三字一句，兩句一韻編纂而成，分為五個(gè)部份加以演述;具體列舉出為人子弟在家、出外、待人接物、求學(xué)應(yīng)有的禮儀與規(guī)范，特別講求家庭教育與生活教育。后經(jīng)清朝賈存仁修訂改編，并改名為〈弟子規(guī)〉，是啟蒙養(yǎng)正，教育子弟敦倫盡份防邪存誠，養(yǎng)成忠厚家風(fēng)的最佳讀物。

　　zǒng xù

　　【總 敘】

　　dìzǐguī shèngrénxùn shǒuxiàotì cìjǐnxìn

　　弟子規(guī)　 圣人訓(xùn)　 首孝悌　 次謹(jǐn)信

　　fànàizhòng érqīnrén yǒuyúlì zéxuéwén

　　泛愛眾　 而親仁　 有余力 則學(xué)文

　　易解：弟子規(guī)這本書，是依據(jù)至圣先師孔子的教誨而編成的生活規(guī)范。首先在日常生活中，要做到孝順父母，友愛兄弟姊妹。其次在一切日常生活言語行為中要小心謹(jǐn)慎，要講信用。和大眾相處時(shí)要平等博愛，并且親近有仁德的人，向他學(xué)習(xí)，這些都是很重要非做不可的事，如果做了之后，還有多余的時(shí)間精力，就應(yīng)該好好的學(xué)習(xí)六藝等其他有益的學(xué)問。

　　rù zé xiào

　　【入則孝】

　　fùmǔhū yìngwùhuǎn fùmǔmìng xíngwùlǎn

　　父母呼 應(yīng)勿緩 父母命 行勿懶

　　fùmǔjiào xūjìngtīng fùmǔzé xūshùnchéng

　　父母教 須敬聽 父母責(zé) 須順承

　　dōngzéwēn xiàzéqìng chénzéxǐng hūnzédìng

　　冬則溫 夏則凊 晨則省 昏則定

　　chūbìgào fǎnbìmiàn jūyǒucháng yèwúbiàn

　　出必告 反必面 居有常 業(yè)無變

　　shìsuīxiǎo wùshànwéi gǒushànwéi zǐdàokuī

　　事雖小 勿擅為 茍擅為 子道虧

　　wùsuīxiǎo wùsīcáng gǒusīcáng qīnxīnshāng

　　物雖小 勿私藏 茍私藏 親心傷

　　qīnsuǒhào lìwèijù qīnsuǒwù jǐnwèiqù

　　親所好 力為具 親所惡 謹(jǐn)為去

　　shēnyǒushāng yíqīnyōu déyǒushāng yíqīnxiū

　　身有傷 貽親憂 德有傷 貽親羞

　　qīnàiwǒ xiàohénán qīnzēngwǒ xiàofāngxián

　　親愛我 孝何難 親憎我 孝方賢

　　qīnyǒuguò jiànshǐgēng yíwúsè róuwúshēng

　　親有過 諫使更 怡吾色 柔吾聲

　　jiànbúrù yuèfùjiàn hàoqìsuí tàwúyuàn

　　諫不入 悅復(fù)諫 號(hào)泣隨 撻無怨

　　qīnyǒují yàoxiāncháng zhòuyèshì bùlíchuáng

　　親有疾 藥先嘗 晝夜侍 不離床

　　sāngsānnián chángbēiyè jūchùbiàn jiǔròujué

　　喪三年 常悲咽 居處變 酒肉絕

　　sāngjìnlǐ jìjìnchéng shìsǐzhě rúshìshēng

　　喪盡禮 祭盡誠 事死者 如事生