引導(dǎo)語(yǔ):《春江花月夜》的藝術(shù)成就大家了解?為何是同曲而異工與異曲幾同工呢?我們通過(guò)下文來(lái)學(xué)習(xí)了解。
一、同曲而異工
《春江花月夜》本是樂(lè)府《清商曲辭·吳聲歌曲》舊題,起初由陳后主所作,“后主常與宮中女學(xué)士及朝臣相和為詩(shī),太常令何胥又善于文泳,探其尤艷者,以為此曲。”宋朝郭茂倩編輯的《樂(lè)府詩(shī)集》共收錄《春江花月夜》7首,除張若虛一首外,尚還有隋煬帝二首,諸葛穎一首,張子容二首,溫庭筠一首。為了了解此曲全貌,這里逐一進(jìn)行分析。
先看隋煬帝的兩首,現(xiàn)錄其如下:
(其一)暮江平不動(dòng),春花滿正開(kāi)。流波將月去,潮水帶星來(lái)。
(其二)夜露含花氣,春潭養(yǎng)月暉。漢水逢游女,湘川值兩妃。
第一首寫(xiě)得清麗明快,情調(diào)近乎南朝民歌,寫(xiě)出了清靈秀雅之美。前兩句點(diǎn)出“江”和“花”,寫(xiě)出了暮色中江水之靜與花開(kāi)爭(zhēng)艷,一動(dòng)一靜,動(dòng)靜結(jié)合。后兩句則突出“月”想象豐富,意境優(yōu)美,極富詩(shī)意。而其另一首則沒(méi)脫出宮體詩(shī)鉛華的樊籬,胭脂氣較重。
再來(lái)看一下隋朝諸葛穎的同名詩(shī)作:
花帆渡柳浦,結(jié)纜隱梅洲。月色含江樹(shù),花影覆船樓。
整首詩(shī)語(yǔ)言瑰麗,詞藻華美,聲調(diào)平順,太卻過(guò)于追求形式,內(nèi)容上毫無(wú)新意,“采繁競(jìng)麗,而興寄都絕。”
至唐朝張子容,其對(duì)《春江花月夜》有所突破,原詩(shī)如下:
林花發(fā)岸口,氣色動(dòng)江新。此夜江中月,流光花上春。分明石潭里,宣照浣紗人。
交甫憐瑤佩,仙妃難重期。沈沈綠江晚。惆悵碧云姿。初逢花上月,言是弄珠時(shí)。
他將以前的四句擴(kuò)展為六句,豐富了詩(shī)歌的表現(xiàn)內(nèi)容,第一首語(yǔ)言清麗,意境優(yōu)美。第二首詩(shī)引用鄭交甫的典故:據(jù)李善注引《韓詩(shī)內(nèi)傳》中載,鄭交甫在漢水國(guó)遇二女子,贈(zèng)交甫玉珮,交甫受而放于懷中,走了十步,發(fā)現(xiàn)玉已經(jīng)不見(jiàn)了,回顧二女,也已不見(jiàn)。這使得全詩(shī)有了一種神秘浪漫而不可期的境界之中,應(yīng)該說(shuō)是很有詩(shī)意的,語(yǔ)言似有李義山味,但意象、韻味還是差了許多。
所處時(shí)代比張若虛遠(yuǎn)的溫庭筠的同名詩(shī)作,從體制上看,比前面幾人的要宏大一些。原詩(shī)如下:
玉樹(shù)歌闌海云黑,花庭忽作青蕪國(guó)。秦淮有水水無(wú)情,還向金陵漾春色。楊家二世安九重,不御華芝嫌六龍。百幅錦帆風(fēng)力滿,連天展盡金芙蓉。珠翠丁星復(fù)明滅,龍頭劈浪哀笳發(fā)。千里涵空照水魂,萬(wàn)枝破鼻團(tuán)香雪。漏轉(zhuǎn)霞高滄海西,頗黎枕上聞天雞。蠻弦代雁曲如語(yǔ),一醉昏昏天下迷。四方傾動(dòng)煙塵起,猶在濃香夢(mèng)魂里。后主荒宮有曉鶯,飛來(lái)只隔西江水。
全詩(shī)共二十句,采用陳后主之事。《隋書(shū)五行志》載:陳后主在金陵時(shí),荒于聲色,作《玉樹(shù)后庭花》舞曲,“辭甚哀怨,令后宮美人習(xí)而歌之,其辭曰:‘玉樹(shù)后庭花,花開(kāi)不復(fù)久’,時(shí)人以歌讖,此其不久兆也。”后世故稱(chēng)《玉樹(shù)后庭花》為“亡國(guó)之音”。首兩句先極力渲染陳后主執(zhí)政時(shí)惡劣危急的政治形勢(shì),歌闌云黑青蕪國(guó),后兩句寫(xiě)出當(dāng)政者仍然沉緬于歌舞之中,形成了強(qiáng)烈反差,后幾旬又極力鋪陳后主的荒淫無(wú)度致使朝綱不振,最終亡國(guó)。這首詩(shī)語(yǔ)言典雅華美,然與張?jiān)娤啾龋瑒t過(guò)于艷麗、綺靡。劉熙載評(píng)溫詞時(shí)說(shuō):“精妙絕人,然類(lèi)不出于綺怨。”用在這首樂(lè)府詩(shī)上也是恰如其分。“綺”就其語(yǔ)言而言,而“怨”揭示了其在思想格調(diào)上的特點(diǎn)。
綜觀這幾首詩(shī),我們可以明鮮地看出其與張?jiān)姷牟罹啵瑥慕Y(jié)構(gòu)上看,隋煬帝詩(shī)雖鮮活靈動(dòng),但其格局狹小,無(wú)法與張之巨制相比擬。張若虛《春江》揚(yáng)揚(yáng)灑灑36句,可以說(shuō)是九首七絕首尾連結(jié)一氣呵成的組詩(shī),其時(shí)間的跨度(從“月共潮生”到“落月西斜”)、空間的廣度(北起蝎石南抵滿湘)可謂場(chǎng)面宏大壯闊矣;溫詩(shī)雖也在許多可取之處,如意象豐富、詩(shī)意濃厚等,但就總體而言卻過(guò)于綺怨,不若張?jiān)娡覃惖牛鲿惩疝D(zhuǎn)。
從內(nèi)容上看,其他幾首多少寫(xiě)宮廷娛樂(lè)唱和及景色,平乏且無(wú)生氣新意。而張?jiān)姵藢?xiě)景抒情之外,還蘊(yùn)含著豐富的理性思索(下文具體闡釋),這是其他幾首所難以達(dá)到的。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/chunjianghuayueye/253855.htm