導語:隋煬帝楊廣詩文在中國文學、詩歌史上占有重要地位。下面是由小編整理的關于隋煬帝的春江花月夜其一賞析。歡迎閱讀!
《春江花月夜·其一》
隋:楊廣
暮江平不動,春花滿正開。
流波將月去,潮水共星來。
譯文:
暮色中長江,風平浪靜,水波不興。
大江兩岸,鮮花盛開,春意是那么濃。
忽然風吹波生,水中月影搖晃不定。
潮頭浪花飛濺,與大江中星光共明。
賞析
“暮江平不動,春花滿正開。”這兩句是說,暮色中長江,風平浪靜,水波不興;大江兩岸,鮮花盛開,春意盎然。
這是日落后長江,經過了一天潮漲潮落,它終于等候到了夜晚休憩時刻,只見暮靄沉沉,江水浩淼,它平坦寧靜,不想再起伏動蕩了。春天夜晚溫煦,感染萬物,連長江也像個春夜困慵少女,伸長了纖長腰肢,睡得是那樣溫馴、柔與、安寧。在這波平浪息之時,兩岸千樹梨花萬樹桃,如今卻也不愿讓春夜就這么冷落下去,都張開了花瓣,吐露出花蕊,散發出花香。春花對春夜多情,春夜也不曾辜負春花美意。漸漸,當花兒開到一朵朵飽滿時分,清逸花香終于聚匯成了一陣芳香氛圍,緩緩拂散了江面上沉沉夜氣。
“流波將月去,潮水共星來。”這兩句是說,忽然風吹波生,水中月影搖晃不定;潮頭浪花飛濺,與大江中星光共明。
披著一身星光月色長江,在春睡中呼吸到了芳香氣息,懶懶動了動久睡身姿。雖說是漫不經意一動,可到底是長江在欠伸,頓時便蕩起了水波、升起了浪潮。波潮帶動了本來穩穩鑲嵌在靜靜水面上星月倒影,只見這些晶光閃爍倩影忽而隨著水波涌向前方,擠成一個大亮點;忽而這個大亮點又被潮水倒推回來,散成無數道流光。這是一個綺麗而又奇異幻境、一個開闊而又壯觀畫面:明月與群星不再高拱在夜空,卻成了流動在水上精靈,它們從潮水中誕生,在流波中消融;如此來來去去、循環往復、生生不息,長江剛才還是明珠綴袍,轉身已是遍體銀光飛舞了。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/chunjianghuayueye/161161.htm