《池上》
朝代:唐代
作者:白居易
原文:
小娃撐小艇,偷采白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍一道開(kāi)。
譯文
一個(gè)小孩撐著小船,
偷偷地采了白蓮回來(lái)。
他不知怎么掩藏蹤跡,
水面的浮萍上留下了一條船兒劃過(guò)的痕跡。
注釋
?、贀?chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行進(jìn)。
?、谏彛涸?shī)中指白荷花結(jié)的蓮蓬。
?、劢猓好靼?,懂得。
?、苒欅E:行動(dòng)所留下的痕跡。
?、莞∑迹阂环N浮生在水面的植物。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/baijiyi/363096.htm