親愛的老師們、同學們、校友們、朋友們：

　　滄桑砥礪七十載，春融新韻著華章。在此辭舊迎新的佳節，我們謹代表北京外國語大學，向在教學、科研、管理和后勤服務崗位上勤勉持業、默默奉獻的廣大教職員工，向朝氣蓬勃、勤奮苦讀的莘莘學子，向識卓業精、續寫春秋的離退休老同志，向遍布各地、心系母校的海內外校友，向所有關心和支持北外發展的社會各界人士，致以節日的問候和誠摯的感謝!

　　20XX年是我國歷史上具有里程碑意義的一年。慶祝中國共產黨成立90周年大會勝利召開，紀念辛亥革命100周年隆重舉行，黨的十七屆六中全會順利閉幕，《國家中長期教育改革和發展規劃綱要(2010-2020年)》全面推進。2011年也是學校具有特殊紀念意義的一年。一年來，學校堅持“外、特、精”的辦學理念，堅持“一體兩翼”的內涵式發展戰略，認真學習胡錦濤總書記在慶祝中國共產黨成立90周年大會和清華大學建校100周年大會上的重要講話精神，深入貫徹落實科學發展觀和黨的十七屆六中全會精神。學校成功舉辦了70周年校慶，全面總結了70年來的辦學成就，集中全校智慧，編制并啟動了《北京外國語大學“十二五”和中長期教育事業發展規劃》。

　　20XX年，學校以“高雅簡約，突出特色，凝聚人心，激勵師生”為宗旨，舉辦了包括翻譯教育發展國際研討會、第16屆世界應用語言學大會、校慶慶典大會、高層次人才培養成就展、各院系院慶和校友交流會等在內的系列活動。校慶期間，溫家寶總理親自致信祝賀、劉延東國務委員親臨學校視察、李嵐清同志參觀篆刻書法藝術展和高層次人才培養成就展，聯合國秘書長潘基文、馬來西亞總理納吉布、國際奧委會主席羅格等致賀信賀電。大批校友和社會人士踴躍為70周年校慶捐贈，北外校慶社會反響熱烈，受到媒體廣泛關注，進一步提升了學校的社會美譽度和公眾影響力。