篇一：特朗普勝選演講全文

　　我們要重燃美國夢謝謝！非常感謝，每一個人。抱歉讓你們久等。今天如此激烈的選戰(zhàn)，真是太揪心了。非常謝謝你們！

　　剛剛希拉里給我打了一個電話，她祝賀“我們”獲勝。我非常感謝希拉里和她的整個家族，她一直是個戰(zhàn)士。希拉里工作一直非常努力，她為整個國家做出了很多貢獻(xiàn)，我們欠她一個感謝。

　　我是認(rèn)真的。現(xiàn)在我覺得美國人民應(yīng)該彌補(bǔ)裂痕，重新團(tuán)結(jié)在一起。全美所有的共和黨人、民主黨人、自由黨人，現(xiàn)在正是我們一起團(tuán)結(jié)人民的時候。

　　是時候了！

　　我向這片國土上的每位公民承諾，我將成為全美國人的總統(tǒng)，這對我而言十分重要。過去那些沒有選擇支持我的人們，很少的一部分人們，我需要你們的引導(dǎo)、你們的幫助，這樣我們就可以一起努力，團(tuán)結(jié)起我們偉大的國家。

　　就像我從一開始說的，這不僅僅是一場競選活動，更是由熱愛國家、辛勤工作的人們?yōu)榱藫碛幸粋€更好、更光明的未來一起參與，一起奮斗的運(yùn)動。這是如此偉大，如此不可思議。

　　這是一場全體美國人都參與的活動，不論族裔、不論宗教、不論背景、不論信仰，他們希望并期待政府能夠更好地服務(wù)于它的人民。

　　我們即將開始重建我們的國家、重燃我們的夢想，我們一起攜手共赴使命。曾經(jīng)我致力于打造商業(yè)帝國，去發(fā)現(xiàn)那些擁有無限潛力的項目和人才。

　　現(xiàn)在我想為我的國家作出貢獻(xiàn)。

　　我很熟悉我們的國家，它擁有無限潛力，每一個美國人都將有機(jī)會充分挖掘自己的潛能。而那些在我們國家被遺忘的人們，將再也不會被忘記。

　　我們將修繕城市，重修高速公路、橋梁、隧道、機(jī)場、學(xué)校和醫(yī)院。我們將重建我們的基礎(chǔ)設(shè)施，這些未來都會是首屈一指的。我們會讓數(shù)百萬民眾參與到這項工作中來。

　　我們將會好好照顧我們的退役老兵，他們曾經(jīng)如此忠誠。在過去18個月的競選征途中，我與他們在一起的時光，是我最榮幸的時刻。

　　我們也有一項刺激全國經(jīng)濟(jì)增長的計劃。我會利用美國公民充滿創(chuàng)意的天賦，我將號召最有能力的人來充分發(fā)揮他們的潛能，以此惠及所有人。我們一定會成功！

　　我們還有一個偉大的經(jīng)濟(jì)計劃。我們會讓我們的經(jīng)濟(jì)雙倍增長，我們將成為世界上最強(qiáng)大經(jīng)濟(jì)體。

　　同時，我們會和其他國家和平相處，讓他們樂于和美國交往。我們一定會成功！我們會擁有良好的外交關(guān)系，我們期待彼此間更好的合作。沒有什么夢想是不可能的，沒有什么挑戰(zhàn)是過不去的。沒有我們達(dá)不到的未來。

　　美國應(yīng)當(dāng)成為最好的。我們必須重拾我們國家的命運(yùn)和夢想，一種更宏偉的夢想！為了這個國家能夠有更精彩更成功的轉(zhuǎn)身，我們必須這么做。

　　我想告訴全世界，我們將永遠(yuǎn)把美國的利益放在第一位，我們將平等地和每一個人相處。所有的人民、所有的國家，我們尋求一致而不敵對，合作而不沖突。

　　現(xiàn)在，我想感謝那些真正幫助我的人們，因為擁有他們，才有了今天這個晚上，才有了這次歷史性的勝利。

　　首先我想感謝我的父母，我想此刻他們也與我同在，他們是很偉大的人，我從他們身上學(xué)到了很多。

　　我還要感謝我的姐妹們，瑪麗安和伊麗莎白，她們今晚都在這里，她們很害羞。

　　還有我的兄弟羅伯特，我最好的朋友，他在什么地方？羅伯特在哪兒？他們本來也該站在這個舞臺上的。

　　還有我過世的兄弟弗萊德，一個很棒的家伙，一個很完美的人。

　　這是一個完美的家庭，我真的很幸運(yùn)擁有如此優(yōu)秀的父母和兄弟姐妹。

　　親愛的梅拉尼婭、丹、伊萬卡、艾瑞克、蒂凡尼還要巴倫，我愛你們，謝謝你們！尤其是感謝你們跟我一起投入了這么多時間和精力，這是一個十分艱難的過程。

　　政治是非常骯臟的，非常艱險的。所以我非常感謝我的家人。感謝你們所有人！勞拉（特朗普兒媳）很棒，瓦內(nèi)薩（特朗普兒媳）謝謝你！感謝你們在背后一直默默支持我。

　　我想告訴你們，我們有一個非常棒的團(tuán)隊。你們知道么，對手一直說我們的人很少，但一點都不。看看他們——凱莉、克里斯、魯?shù)稀⑺沟傥摹⒋笮l(wèi)，我們擁有非常多的人才。

　　同時，我要特別感謝我們的前紐約市長，朱迪-朱利安尼，他非常非常難得。他一直跟我們在一起，他從未改變過。朱迪在哪兒？朱迪在哪兒？

　　克里斯-克里斯蒂（新澤西州長）是一個非常棒的人。感謝你，克里斯。杰夫-塞欣斯，你是第一個支持我的資深參議員，他在華盛頓深受尊敬，因為他機(jī)智過人。杰夫在哪里？他真是一個很棒的人。

　　還有一位，本-卡森（共和黨候選人），他是我真正的朋友。我剛開始把他當(dāng)做競爭對手，他也是對抗民主黨的人之一。本，你在哪里？

　　麥克-赫卡比（前阿肯色州州長）也在這里。他也很棒。麥克和他的妻子薩拉，非常感謝你們。

　　麥克-福林將軍和凱勒將軍，我們有超過200名將軍和上將資助了我們的選舉。他們對我們而言非常特殊。我們還有22位國會勛章的榮譽(yù)接受者。我們有很廣泛的民意基礎(chǔ)。

　　還有一位很特殊的人，他相信我。媒體報道說我們不和，但其實我們一直都很好。他是一位讓人難以置信的巨星。我說的就是你！雷恩斯（現(xiàn)任共和黨全國委員會的主席）！

　　雷恩斯真的是一個巨星，他是踏實肯干的人。雷恩斯，快來這，到這里來。這也是屬于你的時間，你應(yīng)該上來講幾句。

　　（雷恩斯：女士們、先生們，這是下一任美國總統(tǒng)唐納德-特朗普！謝謝你們！我很榮幸！）

　　真是一位難以置信的人。對于這次成功，我們和共和黨全國委員會的合作起到非常重要的作用，所以我才這么說，我真的了解一些不可思議的人才。

　　那些特勤局的人們。他們很堅強(qiáng)，很聰明，也很敏捷。不過我告訴你，我可不想“惹上”他們。當(dāng)我在人群中行走，向民眾揮手時，他們能將我撲倒在座椅上。他們是一群很棒的人，因此我想感謝特勤局。

　　非常感謝整個紐約市的執(zhí)法部門，他們今晚也在這里。這是一些特別棒的人，有的時候我對他們的贊賞其實是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，但是我們真的是贊賞紐約市的這種治安部門。

　　人們把這次大選稱為歷史性事件，但是如果真想要載入史冊，我們今后必須要努力做好一切。

　　我向大家保證，我不會令你們失望。我會努力做好一切。我期望著成為你們的總統(tǒng)，也希望在四年、或者八年之后，我們會看到美國是這樣一幅景象：我們目前為之所做的一切篇二：1986查理芒格1986，查理芒格在洛杉磯Harward School發(fā)表了他“惟一”的一次畢業(yè)演講，當(dāng)時適逢兒子菲利普芒格從該校畢業(yè)。

　　校長挑選擇的這個做畢業(yè)典禮演講的是校理事會中年紀(jì)最大且工作時間最長的一人，大家難免在心里產(chǎn)生兩大疑問：

　　（1）為什么選這個人？

　　（2）演講要持續(xù)多長時間呢？

　　對于第一個問題，我將根據(jù)與校長這么長時間的相處經(jīng)驗來回答。他一直勤勤懇懇、孜孜不倦地提高學(xué)校的聲譽(yù)，就像一個人自豪地牽著一匹馬，而這匹馬能夠數(shù)到7。雖然他也知道，數(shù)到7并不是什么數(shù)學(xué)才能，但既然這是一匹馬的表演，他期望能夠得到信任的贊許。

　　關(guān)于第二個問題，我暫不回答，盡管大家都仰起頭，眼神里面充滿好奇和期待，但請允許我先保留觀點說實在的，演講長度本身已成為此次演講的主題。在得知被邀請作演講時，我都有些飄飄然了，雖然沒有在重要場合發(fā)表演講的經(jīng)驗，但我還是斗膽呈言當(dāng)時我想起了德莫斯特尼和西塞羅，并期待得到西塞羅式的贊美。有一次，有人問西塞羅最喜歡德莫斯特尼引語中的哪條時，西塞羅回答說：“最長的一條。”

　　我又想起了塞繆爾約翰遜的經(jīng)典名言，他曾對彌爾頓的《失樂園》一書回應(yīng)說：“沒人希望它長下去。”說到這兒，回憶起在哈佛高中聽過的20篇畢業(yè)典禮的演講，我不禁想，有哪一篇讓我意猶未盡并希望能繼續(xù)腌、延續(xù)下去的。這樣的演講只有一篇，那就是強(qiáng)尼卡森的作品《怎樣得到痛苦》。所以我決定重復(fù)卡森演講過了主題，并補(bǔ)充我自已的觀點作業(yè)形式上的延伸。畢竟，相對于強(qiáng)尼當(dāng)時演講的年紀(jì)和這樣一位迷人的幽默大師，我要年邁得多，也飽嘗了更多的失敗和痛苦。所以，延續(xù)強(qiáng)尼的主題，我自認(rèn)為是力所能及的。

　　強(qiáng)尼告訴畢業(yè)生們說，怎樣得到幸福他無招可施，但他從親身經(jīng)歷出發(fā)提出了如何得到痛苦的建議，必須遵循以下的要點：（1）攝取化學(xué)品來改變心情和感覺（2）嫉妒我依稀記得強(qiáng)尼說通過親身實踐這兩條，每次都會讓自已變得痛苦不堪，這充分印證了它們的有效性。

　　關(guān)于第一條通向痛苦的方法——攝取化學(xué)品，大家不難理解，我補(bǔ)充說明一下。年輕時我有四個青梅竹馬的好朋友，頭腦靈活，彬彬有禮，幽默風(fēng)趣，人品和背景皆優(yōu)。其中的兩個已經(jīng)永遠(yuǎn)地走了，酒精是罪魁禍?zhǔn)祝谌齻€是活酒鬼——如果你們還能稱他為活人的話。

　　雖然敏感度因人而異，但每個人都有可能不知不覺地“上癮”，因為墮落的鐐銬在開始階段并不易被人察覺，等到被發(fā)覺時，它已強(qiáng)大到無懈可擊。在我生命的60多年中，因為有人害怕這種墮落的方式而堅決抑制它的誘惑以至于越活越糟糕的事情，我還沒遇到過。

　　嫉妒與化學(xué)品揉合在一起，顯然能為痛苦助上一臂之力。如果你希望伴隨嫉妒走向痛苦，我建議你千萬別碰那些虔誠的基督教徒或塞繆爾約翰遜（Samuel Johnson)的傳記，塞繆爾約翰遜用一生向我們詮釋，只有寬容，才能收獲生命的美麗。

　　我和卡森都領(lǐng)略過怨恨的作用，若你渴望痛苦，我大可推薦給你們一試。卡森說得對，如果在怨恨中輾轉(zhuǎn)，生活是一件很難令人忍受的事情。

　　如果你渴望痛苦，我勸告你們別遵循迪斯雷利的妥協(xié)原則，這些原則是專為那些平息怨恨的人發(fā)明的。迪斯雷利是英國最偉大的首相之一，他曾經(jīng)把報復(fù)作為做事的目的，在他逐步學(xué)會放棄后，一直保留著發(fā)泄怨恨的方式——即把那些曾經(jīng)錯待他的人的名字寫在紙上，鎖在抽屜里。他一次又一次地復(fù)習(xí)著那些名字，因輕而易舉就讓上帝記下這些名字而感到樂此不疲。

　　好了，卡森的三要點就討論到此。芒格也為你推薦了幾條要點：首先，別做可靠的人。別忠心不渝地做著你熱愛的事情。如果養(yǎng)成這種習(xí)慣，你所有的優(yōu)點，不管有多突出，都會一筆勾銷，而且還會更糟糕。如果你不想獲得別人的信任，并期望被人類高尚的美德和優(yōu)秀的群體排除在外，我的這個要點就是送給你的。一旦養(yǎng)成這種習(xí)慣，你將成為寓言故事“龜兔賽跑”中的兔子，只是這只兔子不僅跑不過一只精良的烏龜，也跑不過那些普通的烏龜，甚至是那些瘸腿的烏龜。

　　順便提醒一句，如果不是遵循我的第一個建議，即使你們能以痛苦開局，也不一定能以悲慘結(jié)尾。大學(xué)時我有個室友說話磕磕巴巴，但他可能是我碰到的最講信用的人，現(xiàn)在，他過著令人羨慕的生活，妻子賢惠，兒女可愛，作為一家大型企業(yè)的老總，身價達(dá)幾十億。如果不愿復(fù)制這種傳統(tǒng)和主流的版本，卻始終如一地待人真誠，恐怕靠其他的缺點是很難讓你達(dá)到痛苦的目標(biāo)了。

　　有人說，“到目前為止，活得還算幸福”，我不得不提一下昔日最富有的國王克羅伊斯的故事，他曾認(rèn)為自已是最幸福的人，之后被敵人囚禁，在臨火刑處死時，他流淚高呼梭倫之名：“我還記得歷史學(xué)家梭倫的名言，只有能幸福至終的人，我們才能稱之為幸福快樂。”

　　我給你們的第二條建議就是，只從自已的親身經(jīng)歷來學(xué)習(xí)，對于別人幸運(yùn)客悲慘的經(jīng)歷，不管是活人還是死人，能不借鑒就盡量不借鑒，能不學(xué)習(xí)就盡量不學(xué)習(xí)。這條建議對于那些想得到痛苦或者失敗的人來說，的確是金玉良言。

　　不從別人的錯誤中學(xué)習(xí)，后果隨處可見。人類創(chuàng)造災(zāi)難的創(chuàng)意乏善可陳——喝酒容易致死，魯莽行事容易致殘，染上終身不愈的性病，會讓聰明伶俐的大學(xué)生經(jīng)過巫術(shù)的洗腦成為邪教分子，也會使人重蹈覆轍，創(chuàng)業(yè)失敗，這些愚蠢的做法不勝枚舉。如果你們希望通過粗心大意和缺乏新意的錯誤來自找麻煩的話。我有一句現(xiàn)代格言送給你們：”如果一開始不成功，之后就會像滑滑梯一樣加速下墜。

　　拒絕“借鑒別人的智慧”，也可能通過拒絕學(xué)習(xí)前人的優(yōu)秀作品來實現(xiàn)，即變得越“無知” 越好。

　　這里講一個簡單的歷史故事，你們從中可以學(xué)習(xí)，以免得到不痛苦的結(jié)局。有一個人，他曾孜孜不倦地學(xué)校先人的偉大作品，雖然在事業(yè)之初并不順利，同時恰逢解析幾何學(xué)發(fā)展的艱難時刻，最終，他的成就舉世矚目，他說：“如果說我能看得更遠(yuǎn)一些，那是因為我站在巨人肩膀上。”

　　這個人被埋葬在威斯敏斯特教堂，他的墓碑鐫刻著不平凡的句子：“讓世界歡呼，這樣一位多么偉大的人物在世界上存在過。”

　　給你們推薦的第三個要點是在生命的激流臺，遭受到第一個，第二個或第三個的重大挫折時就沉淪下去并永不振作。生命中有諸多不幸，即使那些智者或者是幸運(yùn)兒也難以幸免，遵循這一點才能確保你永陷泥潭。你也用不著學(xué)習(xí)埃皮克提圖為了獲得自由畢生付出的不菲代價，他在自已的墓志銘中寫道：“這里躺著的是埃皮克提圖，生來是奴隸，殘廢，終生潦倒，受天神喜受。”

　　如果你想一世糊涂和終身痛苦，我的最后一劑良方就是忽略下面這個故事。這是我年青時聽到的關(guān)于一個農(nóng)夫的故事，他說：“我想知道我將死哪里，這樣我就從不去哪里。”大多數(shù)人都嘲笑農(nóng)夫的無知（就像你們一樣），忽略了他的基本智慧。根據(jù)我的經(jīng)驗，如果你想千方百計地追求痛苦，那就必須摒棄農(nóng)夫的智慧。

　　為什么研究如何創(chuàng)造X，卡森的做法是從問題目反面出發(fā)，即研究如何得不到X的方法。偉大的代數(shù)據(jù)家雅可比的方法與卡森同出一轍，他常掛在嘴邊的話就是“逆向，要經(jīng)常逆向”。雅可比知道，許多難題只有從反面思考的時候才能更好的解決，這是事物的本質(zhì)。舉個例子，正當(dāng)人們紛紛試圖修正麥克斯韋的電磁理論以符合牛頓的力量觀時，愛因斯坦克明了相對論，修正在牛頓力學(xué)校符合麥克斯韋的電磁理論，讓大家的觀點發(fā)生了180度的大轉(zhuǎn)彎。

　　作為一名“資深”的傳記迷，我覺得若把達(dá)爾文放在1986年的哈佛高中畢業(yè)班的學(xué)生中，他的排名至多算中游，但他在科學(xué)上流芳百世。如果你想浪費自己的天份，他的經(jīng)驗?zāi)愦罂刹槐禺?dāng)真。

　　達(dá)爾文的成就很大程度數(shù)歸功能他的工作方法，他違背了我剛才關(guān)于如何得到痛苦的原則，他強(qiáng)調(diào)逆向思考，對那些能推翻成立已久的或來之不易的結(jié)論，他寄予強(qiáng)烈的關(guān)注。相反，大多數(shù)人則早期養(yǎng)成，后期強(qiáng)化了一種傾向——對那些新近產(chǎn)生對立信息進(jìn)行審視加工和過濾，從而使復(fù)原先的結(jié)論完整無缺。正如菲利普威利所說的那樣，對于這些人：“你別期待能不能他們在已有的知識基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)從未學(xué)到的東西，就像你不能把一塊硬幣值分二一樣。

　　達(dá)爾文的一生向我們展示了，如果擁有客觀的品質(zhì)，一只烏龜將能超越兔子。對擁有這種品質(zhì)的人的說，就像在玩”盲人摸畫“游戲（通過用手接觸，說出大頭針組織的圖形）的時候，只有他們一個人沒有蒙著眼睛，看得清晰和深刻。

　　如果你沒有客觀優(yōu)點，說明達(dá)爾文的例子沒教育你這個道理，愛因斯坦的成功能品質(zhì)也沒能打動你。愛因斯坦宣稱，他理論的成功來自于”好奇、專注、持之以恒和自我批評“。自我批評則意味著檢驗和顛覆他自已熱愛的觀點。

　　最后如果你缺乏客觀的品質(zhì)，那你就不必為什么能過上美好的生活而作出相應(yīng)該妥協(xié)和背負(fù)沉重的壓力。為人客觀不僅適用于那些物理學(xué)家和生物學(xué)家，也適用于伯米吉林水管承包商。所以，如果把忠于自已理解成維持年輕時的主張，你將在安全通往”無知“的途中，還將在一次次不愉快的經(jīng)歷中順利到達(dá)痛苦的彼岸。

　　為凸顯前后一致，反面說教的演講還需要用反面的祝詞語結(jié)束，伊來休魯特形容一條船是的“一步一挪地”走向多佛（英國東南部港口）。受他們啟發(fā)，我祝愿1986年的畢業(yè)班同學(xué)們：每天瞄準(zhǔn)低點，馬到成功！”