新英文演講稿開頭【1】

　　Now the topic for today’s prepared speech is “Olympic Games, Beijing 2008”.

　　(譯文：今天的命題演講的題目是：北京2008奧運會。)

　　Ladies and gentlemen, the top four winners today will be able to attend the College Final to be held on November 3rd.

　　(譯文：女士們，先生們，今晚比賽的前四名選手將可以參加11月3號晚上的院里的決賽。) Now let’s welcome contestant No.1

　　(譯文：現在，讓我們有請1號選手。 微笑狀~)

　　Thank you for contestant No.1, now let’s welcome contestant No.2.

　　(譯文：謝謝1號選手的演講。接下來，讓我們有請我們的2號選手。 微笑狀~)

　　Thank you for contestant No.2. Here, ladies and gentlemen, I would like to announce the score of contestant No.1 is 86.6. Congratulations! Now, let’s welcome contestant No.3

　　(譯文：謝謝我們的2號選手。女士們，先生們，下面我宣布1號選手的最后得分是：86.6分。恭喜!接下來，讓我們有請我們的3號選手。 微笑狀~)

　　And now, let’s have a short breath and wait for the final results. For this period, let’s welcome MiLiu to give us a comment on this competition.

　　(譯文：現在，讓我們稍作休息等待比賽的最終結果。在這段時間里，讓我們有請劉老師來給本次比賽作個點評。歡迎! 微笑狀~)

　　Ladies and gentlemen, welcome back to the English Speaking Competition for Grade 2005. After our judges’ discussion, the exciting moment is coming.

　　(譯文：女士們，先生們，歡迎回來。您現在看到的是外院2005級英語演講比賽。經過我們評委老師的討論之后，激動人心的時刻到了。 興奮狀~)

　　Right now, what I am going to announce is the first winner. Ladies and gentlemen, the first winner of the competition is contestant No. 9. Congratulations!!

　　(譯文：首先，我要宣布的是本次比賽的第一名。女士們，先生們，本次比賽的第一名就是我們的9號選手。讓我們以熱烈的掌聲歡迎她上臺領獎。 微笑狀~)

　　Till now, our competition has come to an end. Thank you for your coming! See you next time. Bye-Bye! 你自己看看可有什么適合你的!!!

　　英語演講的開頭【2】

　　應對問題

　　-i will be pleased to answer any questions you may have at the end of the presentation. -please can you save your questions till the end.

　　-if you have any questions, i will be pleased to answer them at the end of the presentation. -there will be time at the end of the presentation to answer your questions-so please feel free to ask me anything then.

　　-don't hesitate to interrupt if you have a question. -please feel free to interrupt me at any time. -please stop me if you have any questions. -if you need clarification on any point, you're welcome to ask questions at any time. -can i come back to that point later? -i will be coming to that point in a minute. -that's a tricky question.

　　-we will go into details later. but just to give you an idea of... -i am afraid there's no easy answer to that one... -yes, that's a very good point. -perhaps we could leave that point until the

　　questions at the end of the presentation -i think i said that i would answer questions at the end of the presentation---perhaps you wouldn't mind waiting until then.

　　-i think we have time for just one more question

　　歡迎聽眾(正式)

　　- welcome to our company

　　- i am pleased to be able to welcome you to our company... - i'd like to thank you for coming.

　　- may i take this opportunity of thanking you for coming 歡迎聽眾(非正式)

　　- i'm glad you could all get here... - i'm glad to see so many people here. - it's great to be back here. - hello again everybody. thank you for being on time/making the effort to come today. - welcome to x part ii.

　　受邀請在會議上致詞

　　- i am delighted/pleased/glad to have the opportunity to present/of making this presentation...

　　- i am grateful for the opportunity to present...

　　- i'd like to thank you for inviting/asking me/giving me the chance to...