1、《光環之后》：如果你做不了異于常人，那你就永遠當不了藝人。

　　《紙牌屋》答：There are two kinds of pain.The sort of pain that makes you strong or useless pain...The sort of pain that‘s only suffering.(痛苦分兩種，一種讓你變得更強，另一種毫無價值，只是徒添折磨。)

　　2、《光環之后》：在這一行啊，我敢吃就不怕燙，那些東西啊，來來去去多的很……

　　《紙牌屋》答： I don‘t use people unless I can throw them away afterwards.I’m trying to strengthen our partnership.(我不會利用我事后不能甩開的人，我是在強化我們之間的合作關系。)

　　3、《光環之后》：張制作是個什么樣的人，他敢玩他賠得起，你跟他玩你賠得起嗎?

　　《紙牌屋》答：You’ve been with older men before Then you know they hurt you, and after they hurt you,they discard you.(你以前和老男人處過,那你該知道他們會傷害你,然后將你遺棄。)

　　4、《光環之后》：與其讓他們去外面偷吃，還不如自己安排……

　　《紙牌屋》答： Don’t play dumb with me.(別跟我裝傻.)

　　5、《光環之后》：豪門深似海，你沒資格嫁不進去，你自然就不會懂了

　　《紙牌屋》答： You can‘t just roll up on my property and act like you own it.(你休想跑到我家來還擺出一副你的地盤的樣子)

　　6、《光環之后》： 我有一身的傲氣和身為女人的驕傲，我怎么會是一無所有呢?經過了這么多事情，還有什么能難倒我的?

　　《紙牌屋》 答：I don‘t use people unless I can throw them away afterwards.I’m trying to strengthen our partnership.(一個人的品行，不取決于這人如何享受勝利，而在于這人如何忍受失敗。)

　　7、《光環之后》 ：我在開創我的時代，我還怕誰啊?

　　《紙牌屋》答： Nothing can help us endure dark times better than our faith.(沒什么比信仰更能支撐我們度過艱難時光了。)