前言

　　_____和_____、_____、_____(_____為其三家授權代表)依照《中華人民共和國中外合資經營企業法》和其他有關法律、法規，在平等互利的基礎上，經過友好協商，同意共同出資，在中國_____市建立并經營合資企業，特簽定本合同。

　　第一章合營雙方

　　第一條合同的雙方如下：

　　甲方：_____

　　登記地：_____

　　法定地址：_____

　　法定代表：

　　姓名：_____

　　職務：_____

　　國籍：中華人民共和國

　　乙方：_____、_____、_____、_____、_____、分別委托_____為其授權代表。

　　1._____：

　　登記地：_____

　　法定地址：_____

　　法定代表：

　　姓名：_____

　　職務：_____

　　國籍：_____

　　2._____：

　　登記地：_____

　　法定地址：_____

　　法定代表：_____

　　姓名：_____

　　職務：_____

　　國籍：_____

　　3._____：

　　登記地：_____

　　法定地址：_____

　　法定代表：_____

　　姓名：_____

　　職務：_____

　　國籍：_____

　　第二章成立合資經營企業

　　第二條合營甲乙雙方依照中華人民共和國(以下簡稱“中國”)的有關法律、法規向中國有關當局辦理申請批準手續，在_____市登記成立合資經營企業。

　　第三條合營企業的名稱和法定地址如下：

　　名稱：

　　中文：_____(以下簡稱“合營企業”)

　　英文：_____

　　法定地址：_____

　　第四條合營企業為根據中國法律成立的中國法人，其一切活動受中國法律的管轄，其正當權益受中國法律的保護。如公布新法律，則按《中華人民共和國合同法》規定執行。