合同編號： 131224-JK01

　　出借方（甲方）： XXXXXX有限公司

　　法定代表人： XXXX

　　借款方（乙方）：

　　身份證號碼： 工作單位：

　　現住址：聯系方式：

　　擔保方 （丙方）： XXXXX

　　身份證號碼： 工作單位：

　　現住址：聯系方式：

　　乙方因為購買住房需向甲方申請借款，并提供XXXXXXX

　　作為擔保人，甲方有相應的自有資金，同意出借。經三方協商，特訂立本合同，以便共同遵守。

　　第一條借款種類： 企業借款給本企業內員工

　　第二條借款用途： 支付配偶住院治療費用

　　第三條借款金額： 10，000.00元 人民幣（大寫） 壹萬圓整。

　　第四條借款利率：無利息借款。但如不能如期還款，則按照國家利率的兩倍加收罰息。

　　第五條借款和還款期限

　　1．借款期限自 2013年 12 月25 日起，至 2014年 10月 25日止。

　　2．還款分期如下：自 2014 年 1月 15日起，共分十期償還，約定 每月15日 工資發放時直接扣除 1,000.00元 ; 至 2014 年 10 月 15日截止，第十期全部扣除還清，甲乙雙方借貸關系終止。

　　第六條保證條款

　　1. 乙方必須按照借款合同規定的用途使用借款，不得挪作他用，不得用借款進行違法活動，否則視為乙方違約。

　　2. 乙方須提供以下證件和復印件：

　　① 夫妻雙方的身份證原件和復印件

　　② 戶口本全部內容頁的原件和復印件

　　③ 現所在醫院出具的病例證明等有效證件

　　第七條違約責任

　　1．乙方不按合同規定的用途使用借款，甲方有權收回部分或全部借款，對違約使用的部分，按同期銀行規定的利率的二倍加收罰息。

　　2．乙方如逾期不還借款，甲方有權追回借款，并按最新國家規定的利率的二倍加收罰息。 3 . 乙方在還款期限內離職或因其它原因無法還款時，由丙方擔保人 XXXXXXX 承擔剩余未償還金額，并追以二倍的罰息（以最新國家規定的利率為準）。

　　第八條合同爭議的解決方式

　　本合同在履行過程中發生的爭議，協商解決；不成的，提交仲裁委員會仲裁。

　　第九條其他

　　本合同非因法律規定允許變更或解除合同的情況發生，任何一方當事人不得擅自變更或解除合同。當事人一方依照法律規定要求變更或解除本借款合同時，應及時采用書面形式通知其他當事人，并達成書面協議。本合同變更或解除之后，乙方已占用的借款和應付的利息，仍應按本合同的規定償付。

　　本合同如有未盡事宜，須經合同各方當事人共同協商，作出補充規定，補充規定與本合同具有同等效力。

　　本合同正本一式三份，甲方、乙方、保證方各執一份；合同副本一式三份，每方各留存一份。

　　甲方（公章）：

　　代表人（簽字）：

　　乙方（簽字）：

　　丙方（簽字）：

　　簽約日期： 二零一三年十二月二十四日

　　簽約地點： XXXXXX