桂林英文導游詞范文一

　　Tourists friends:

　　Everybody is good! I am the guide from guilin lijiang river, my last name is zhang, everyone call me xiao zhang. First of all, on behalf of our travel agency, I wish you all in this short day swim, can have fun, enjoy more beautiful scenery.

　　First well go to lijiang, small sit played li river bamboo raft. When you sit on board, to see a lot of small bamboo raft, is our customs of zhuang sang folk songs, I led, you follow me, there will be a lot of people to sing together. You know what the mountain people less myopia? Because ah, mountain far and high, often see the distant scenery, eyes wont myopia. Believe that watching the film liu sanjie must have a lot of friends, that is taken here, the clear water of the blue, blue, green, can clearly see the bottom of the stone.

　　The second stop: were going to the big banyan tree. The banyan tree it was said that there are hundreds of years old, and its wide spreading, tree a few dozen meters high, with dozens of meters long, roots and tree trunks were confused, with the title king of the banyan tree. On the way to the big banyan tree, and we are passing the moon mountain, distance, rain or shine of the moon waxing, nature is really amazing.

　　In the big banyan tree scenic area, we all go to the village for dinner. At noon, after dinner we went to play the last leg of today, the famous scenic spot elephant trunk hill. Why that name? Because the mountains look like an elephant, in front of the rocks stretching down, bent into a hole, like the nose, so it is called elephant trunk hill. We sat on the bamboo raft, you can enter the elephants nose hole, the inside is decorated with famous of guilin - osmanthus wine!

　　All nervous and happy one day will be over, dear dog, we see you next time. Oh, I forgot to tell you, in our here, dog is the meaning of a good friend!

　　桂林英文導游詞范文二

　　Hello! Dear passengers, my friends, I am you the tour guide. First to introduce myself. My name is guilin travel guide, hong-yu zhu, I will be with you through this journey together, thank you to give me this chance, I will service for you, let everybody have a good time in guilin and happy, hope everyone support to our work.

　　Guilin, the famous tourist destination, as the saying goes: landscape jiatianxia guilin. Guilin with her mountain, water show, hole, Shi Xiu is famous for its beautiful scenery, every year attracts millions of tourists from home and abroad to guilin tourism.

　　Guilin mountains in this area, the past high mountains towering, springing up, connect. Guilin water winds bend, on the bottom, in trip in the future I will take you on a boat to see guilin is the most beautiful one in the river, li river. The lijiang river water is eerily quiet, quiet we simply dont feel it in the flow; The water of the lijiang on the bottom, can see there are many beautiful fish swimming around.

　　Guilin more mountain stone, famous with the hilt of crescent hill stone fish stone elephant trunk hill, fubo hill sword-power-test rock... Guilin hole is a special skill. Let me together with me, please go ashore to admire the mysterious rock.

　　Rock cave of the area is big, can accommodate more than ten thousand people, look here, inside hole has a strange shape various scenery: a vast original forest, pagoda towering tall and straight, and fresh white bamboo... A palace of nature, said. Look at this way, for a variety of stalactites, under the lights, it is more fun? The stalactites has a beautiful name, what shiling toward, stone milk account, haeundae range and so on. Please free to enjoy, must pay attention to safety!

　　Guilin stone beauty, green hills, water show, hole. The beautiful scenery of the singularly, won the praise of the landscape jiatianxia guilin. Compose a as long as more than 80 km of landscape picture scroll.

　　親愛的乘客們，你們好!我的朋友們，我是你們的導游。首先介紹我自己。我的名字是桂林旅游指南，洪宇朱，我將與你一起走過這段旅程，謝謝你給我這個機會，我會為你服務，讓大家在桂林有一個美好的時光和快樂，希望大家支持我們的工作。

　　桂林，著名的旅游勝地，俗話說：山水甲天下的桂林。桂林的山、水、洞、Shi Xiu以風景優美著稱，每年吸引數以百萬計的國內外游客到桂林旅游。

　　桂林山區在這方面，過去的高山高聳，彈跳起來，連接。桂林水風彎曲，在底部，在未來的旅行，我將帶你乘船看到桂林是最美麗的一條河，澧。麗江河的水是出奇的安靜，安靜的我們根本感覺不到它在流動;麗江的水在底部，可以看到有很多漂亮的魚游來游去。

　　桂林的山多石，著名的有月牙山石頭魚石象鼻山柄，伏波山劍的力量測試巖石桂林洞是一種特殊的技能。讓我和我一起，上岸去欣賞那神秘的巖石。

　　巖窟面積大，可容納一萬多人，看這里，洞內有一個奇形怪狀的各種風景：一大片原始的森林，寶塔高聳挺拔，清新潔白的竹自然的宮殿，說。這樣來看，各種各樣的鐘乳石，在燈光下，它更有趣?鐘乳石都有一個美麗的名字，什么石嶺朝，石乳賬戶、云臺范圍等。請自由享用，一定要注意安全!

　　桂林石美人，青山，水秀，洞。的奇異美麗的風景，贏得了山水甲天下的桂林的贊美。創作一條長達80多公里的山水畫卷。

　　桂林英文導游詞范文三

　　Welcome to guilin! My name is xijingjing, and Im very glad to be your local guide for todays visition. Now , Id like to give you a brief introduction of the guilin， guilin is famous as tourist city in the world , attracting a great number of tourists who are from all over the word .With the increasing number of tourists ,the construction of tourist service facilities have been developed rapidly in GuiLin.Nowadeys ,there are over 20 air routes that can reach Hong Kong and the other major domestic tourist cities . 現在， 桂林已經成為一個世界的重點旅游城市， 每年都吸引大量的中外旅游者前來游覽， 隨著游客的不斷增多， 桂林市的旅游服務設施建設也在迅速的發展。 現在已有 20 多條空中航線可直接飛香港和國內的各個主要的旅游城市。 Guilin is a renowned historical and cultural city with 2000 years of history and a famous tourist city.GuiLin have a great number of ancient cultural relics, for example ,the han tombs in yanshang mountains ,the ancient pagoda of the tang dynasty , sculptures on the precipices of west mountains in tang dynasty,the ruin of dahe kiln of the song dynasty ,huaqiao ,tombs of king jinjiang of the ming dynasty ,the city wall of the ming dynasty ,and so on . 桂林具有兩千年的歷史文化名城， 著名的旅游城市， 桂林有著眾多的古文化遺跡，如雁山漢墓群、 唐代的木龍古塔、 唐代的西山摩崖造像、 宋代的大河窯址、 花橋、明代的靖江王墓群。 明代的王城等 GuiLin locate in the Limestone karst landscape ,therefor guilin is not only surrounded by the stone in the urban area ,but also is surrounded by the weird shaped stone in the center city .It is surprised to everyone . There are many famous scenic spots. For example ,Trunk mountain, Diecai mountain, Seven Star rocks, and Fubo mountain ,and so on . 桂林處在石灰巖巖溶地貌， 所以不僅城區周圍峰石環繞， 即使市區也是奇峰聳立，令人稱絕， 獨秀峰。 象鼻山、 伏波山、 七星巖、 蘆笛巖等都以成為特色的旅游景點。 There is much characteristic food in Guilin . Nowadays , Sichuan Food and Cantonese cuisine are vary popular . From splendid restaurants to local snacks, tourists who are from around the world can find that your need is met beyond your expectations. The most popular local snacks including Guilin rice noodles (mifen), nun noodles, chestnut glutinous rice dumplings (banli zong), stewed duck with gingko, lotus-leaf duck and stewed duck with ginger. 桂林包括許多地區特色食品。 近年來， 四川菜和廣東成為最受歡迎的。 從華麗的餐廳， 小吃，來自世界各地的游客一定會發現， 你需要的是 遇到超出您的期望。 最受歡迎的地方小吃 包括桂林米粉(蜜粉)， 尼姑面， 板栗粽子(半粒宗)， 白果燉老鴨， 鴨和鴨燒生姜蓮花葉。 米粉 Rice noodles 扣肉 Braised pork 啤酒魚 Beer fish 桂林人口有 125 萬， 其中包括漢、 壯、 苗、 瑤等 11 個民族， 在桂林我們可以體驗各種民族風情。 Guilin has a population of 1250000, including the Han , Zhuang, Miao, Yao , and other 11 ethnic groups,.In Guilin we can experience a variety of folk customs. That is all.thank you .i hope everyone has a good trip.