贈(zèng)言(一)

　　Time is flying away, and years are passing by. Only our friendship is always in my heart. Farewell, my friend! Take care, my friend　流水匆匆，歲月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再見!朋友，珍重!

　　Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!時(shí)間沖不淡友情的酒，距離拉不開思念的手，祝福你，永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)

　　Don't be disappointed on the journey of life. There are friends in the world. Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting人生路上何須惆悵，天涯海角總有知音。把握機(jī)會(huì)珍惜緣分，祝愿我們友誼長(zhǎng)存

　　贈(zèng)言(二)

　　1.and if hou wilt, remember, and if thou wilt, forget.假如你愿意，就把我懷念;假如你愿意，就把我忘卻。

　　2.every parting gives a foretaste of death; every coming together again a fortaste of the resurrection.每一次生離都 仿佛是一次死別;每一次重聚又帶來復(fù)活的愉悅.

　　3.though time may change so many things, the happiness that friendship brings is never changed.盡管歲月使萬物變遷， 但友誼帶給我們的快樂永遠(yuǎn)不會(huì)變。

　　4.true friendship is like sound health;the value of it is seldom known untill it be lost! 真正的友誼就像健康的體魄 ，它的價(jià)值只有在失去的時(shí)候才能被人們認(rèn)識(shí)到.

　　5.what though youth gave love and roses, age still leaves us friends and wine.青春賦予我們愛情和玫瑰，年歲帶給我們 朋友和美酒。