溫暖是假象嗎？

　　不，

　　只因為他不曾變過象嗎？

　　那么，他一定是一只綠色的小鳥。

　　我在春天看到了他。

　　在天那么大的白云上，

　　在月亮那么大的太陽上，

　　在海那么大的小溪上，

　　自由自在無憂無慮

　　飛呀飛

　　飛到了，

　　白云那么大的天上，

　　太陽那么大的月上，

　　在小溪那么大的海上，

　　自由自在無憂無慮鳥，

　　那么小鳥為什么不歌唱？

　　那么小鳥為什么不跳舞？

　　那么小鳥為什么是綠色的？

　　難道，他不熱愛自己的國家嗎？

　　難道，他不喜歡自己的生活嗎？

　　難道，他不愛自己的樣子嗎？

　　那么，答案在哪里？

　　我在秋天又看到了他。

　　他翅膀被人割去，

　　他頭顱被人當作糧食、美酒。

　　他其余被人用火燒，燒成了大火。

　　他在大火中，開心的歌唱。

　　他在灰煙中，快樂的舞蹈。

　　他在紅月中，變成了金黃色。

　　這是他熱愛國家的贊歌，

　　這是他喜歡生活的舞蹈，

　　這是他愛自己的體現，

　　他是誰？

　　他就是我，

　　一只對大地愛的深沉的青鳥，

　　在一望無際大地上，

　　只在春天生長，

　　只在秋天死亡，

　　在無數青穗中，

　　等待站立的種子。