1. 符亞契斯拉夫·伊拉利奧諾維奇在地主們招待省長和其他要人的大宴會上很有風趣:在這里他可說是得其所哉了。這時候他倘不是坐在省長右邊,總是坐在離開他不遠的地方。出處:《兩地主》
2. 赫代倫斯基在地位高的人面前,大都是默不作聲的,但是對于地位低的、顯然是他所輕蔑而僅乎交往而已的人,他說話簡短而生硬,老是應用這樣的語句:“可是,您說的是毫無價值的話”。出處:《兩地主》
3. 大家看來,盧欽諾夫永遠是一個謎。在他冷若冰霜、薄情寡義的靈魂里,你會感到有一種奇異的、似乎象青春一般的火焰在燃燒,而正當情焰熾烈旺盛的時候,從這個人身上會吹來一股冷風。出處:《三幅畫像》
4. 他是一個極善良、極忠厚的人。大自然沒有賦予他一點脾氣;連他的仆人也不聽他的話,……然而,無論什么事,都不會打擾他的心靈的安靜。出處:《三幅畫像》
5. 有這樣一個人,上天賦予堅強的意志,他熱情、深慮、堅韌、大膽,城府很深;據當時人說,他想要討你喜歡的時候,他能使你神魂顛倒,象著魔一般。他沒有良心,他不仁慈、不誠實,雖然沒有人能肯定地說他是一個十足的惡人。他自尊心很強但善于遮掩,他十分珍愛自己的獨立自主。常有這種情況,當他想勾引什么人的時候,他脈脈含情地瞇縫起黑眼睛,嫵媚甜蜜地微笑著;人們都說,誰也沒有辦法抗拒他,——甚至深知他的心是冷酷無情的人,也往往鬼使神差似地被他的強大魅力所征服。他處心積慮地為自己著想,還強迫別人為他的個人利益賣力;他永遠是一帆風順,因為他向來不張皇失措;他不嫌棄諂媚,認為諂媚可以當作一種手段來使用,并且,他頗有一套諂媚的本領。出處:《三幅畫像》
本文來源:http://www.nvnqwx.com/meiwen/mingyan/656737.htm