2005年5月的一天，馬云突然接到UT斯達(dá)康（中國(guó)）公司總裁兼首席執(zhí)行官吳鷹打來(lái)的電話(huà)，約他去美國(guó)打高爾夫；有一場(chǎng)“數(shù)字中國(guó)論壇”將在那里舉行。到了美國(guó)加州卵石灘高爾夫球場(chǎng)，除了吳鷹，還有一些硅谷的投資界、互聯(lián)網(wǎng)界人物。馬云最熟悉的一位，就是雅虎聯(lián)合創(chuàng)始人、雅虎“酋長(zhǎng)”楊致遠(yuǎn)。

　　寒暄之后，大家拉開(kāi)架勢(shì)要打球。馬云說(shuō)：“我不會(huì)打高爾夫，你們打吧。”

　　有人提議，讓不會(huì)打球的吳鷹與馬云比賽打定點(diǎn)，看誰(shuí)打得遠(yuǎn)，其他人就在他倆身上賭輸贏。眾人應(yīng)聲附和。吳鷹身高接近1。8米，身體壯實(shí)，一把修剪良好的大胡子，更為他的勝率增加籌碼。瘦小的馬云，身高不足1。7米，沒(méi)有人相信他能比吳鷹打得遠(yuǎn)。

　　投票結(jié)果出來(lái)，大部分人都賭吳鷹勝出，只有一個(gè)人賭馬云能贏，這個(gè)人就是楊致遠(yuǎn)。

　　馬云不動(dòng)聲色地站在球前，按照楊致遠(yuǎn)指導(dǎo)的要領(lǐng)，屏住呼吸、轉(zhuǎn)肩、揮桿，白色的小球，高高地飛出去……

　　輪到吳鷹，在眾人的加油聲中，揮桿、擊球……球還在原地，吳鷹居然打空了。輸贏立分。

　　在不做勝負(fù)計(jì)算的情況下，馬云和吳鷹又比三桿，都是吳鷹得勝。

　　眾人開(kāi)始打球，馬云與楊致遠(yuǎn)向海灘走去。那天的天氣特別冷，兩人邊談邊打哆嗦，前后加起來(lái)的時(shí)間不超過(guò)15分鐘。他們交換了一些對(duì)互聯(lián)網(wǎng)未來(lái)發(fā)展和前景的想法。

　　這樣的談話(huà)，幾年前有過(guò)一次。馬云問(wèn)楊致遠(yuǎn)：“雅虎到底想做什么？”楊致遠(yuǎn)說(shuō)：“雅虎想做互聯(lián)網(wǎng)上的一切。”到了2005年，當(dāng)谷歌這個(gè)后起之秀一再“興風(fēng)作浪”、讓雅虎膽戰(zhàn)心驚時(shí)，楊致遠(yuǎn)的心里肯定別有一番滋味。重要的是，他開(kāi)始相信馬云敏銳的商業(yè)直覺(jué)和超前的判斷力。