“明謝”是姚明退役新聞發布會的主題。這兩個字，既代表姚明對天下朋友的感謝，也意味著姚明籃球運動員生涯的謝幕。

　　“這是青春的告別。”當姚明親口說出退役的決定以后，一位“80后”博主頗為傷感地寫下了這句話。

　　這可能是國內有史以來，為一個運動員舉辦的最隆重的一場新聞發布會。黑色西裝、黑色襯衣、金色領帶……與初進nba時身著淺黃色西裝的那個青澀運動員相比，這一天，姚明多了一份商人式的沉穩。

　　姚明正式宣布了自己退役的消息：“我今天要宣布一個個人的決定，作為籃球運動員，我將結束自己的運動生涯，正式退役。”

　　作為喬丹之后，第二個對nba的國際化產生重大影響力的球星，姚明的退役宣告了一個時代的結束。

　　“自從2002年以狀元秀身份進入nba以來，姚明一直是一位對聯盟起到變革作用的球員，他在賽場內外的卓越表現極大地促進了nba的全球化發展。”對于姚明，nba全球總裁大衛·斯特恩如此評價。作為一名球員，姚明和他背后的中國市場，帶給nba的財富占了聯盟總收入的3%～5%。

　　姚明明確表示，在他退役以后，對上海男籃的管理將會成為他籃球生涯的延續，而在這數年間積累的投資經驗，將會促使他更進一步尋求商業上的發展機會。這基本上符合外界對于姚明的預期。

　　“我已經在看一些相關的書，并且準備去學校進一步學習。”面對媒體的提問，姚明表示準備回到校園重新學習。而他的下一站，傳聞是一所位于上海的高校。

　　年少成名、成年得志，然后回校深造。姚明的經歷似乎是現代人所追求的成功模板之一。然而在從球員到商人這個巨大的個人角色轉變之中，姚明所面臨的困難和挑戰，或許并不遜于曾經與奧尼爾的一場場對決。

　　目前而言，一個不可忽視的事實是，盡管數年前收購上海男籃曾了結了姚明的一樁夙愿，但上海男籃近年來每年近千萬的虧損，是他如今最大的現金流支出。毫無疑問，“姚之隊”在姚明未來的工作和生活之中，將會占據更大的比例。

　　事實上，作為一個“80后”的國家級偶像，姚明的商業化探索，將很大程度上影響著這個國家的年輕人。

　　“當我看到這些熟悉的體育明星，像羅納爾多、姚明就這樣退役了，然后轉型從商的那一刻起，我才真正感覺自己已經長大，成為成人世界中的一員。”在一個“80后”所寫的博文之中，這句“老男孩”般的感慨，或許可以看作是中國年輕人對姚明最為“成熟”的祝福。