【注音】jiāng yān cái jìn

　　【成語故事】南朝梁時期，文學家江淹年輕時刻苦讀書，文思敏捷，作品深得眾人喜愛。官至光祿大夫后文章大不如以前，詩也平淡無奇。原來他去宣城游玩時，在冶亭夢中見到郭璞，郭璞向他討還五色筆，從此就文思枯竭，才能喪盡。

　　【典故】爾后為詩，不復成語，故世傳‘江淹才盡’。

　　南朝·梁·鐘嶸《詩品》

　　【解釋】南朝梁江淹，少有文名，世稱江郎。晚年詩文無佳句，時人謂之才盡。后來常用于比喻才思衰退。

　　【用法】作定語、賓語；用于書面語

　　【近義詞】江郎才盡、江淹夢筆

　　【同韻詞】不遺尺寸、久懷慕藺、輕諾寡信、貪而無信、安常處順、平易遜順、千依萬順、謹謹慎慎、鸞音鶴信、赤體上陣、......

　　【成語舉例】今世之惟務作詩，而不喜涉學，逮世故日膠，性靈日退，遂皆有江淹才盡之消矣。清·洪亮吉《北江詩話》第三卷