很久很久以前，有個鞋匠，因為找不到活干，所以他一貧如洗，自己和妻子都差一點兒餓死。最后，他對妻子說：“我們在這里干等著沒有用啊，我什么活兒都找不到，不如我去馬斯卡路西亞吧，說不定在那里我能交到好運?！?/p>

　　于是他就去了馬斯卡路西亞。他走在街上大聲喊著：“有誰要補鞋子么？”不久，一扇窗子打開了，一個婦人的臉探了出來。

　　“這里有一雙鞋請你補補，”她說。于是鞋匠就坐在門前的臺階上補了起來。

　　“我該付您多少錢呢？”鞋子補好后，婦人問道。

　　“一先令?！?/p>

　　“給您十八便士吧，祝您好運?！比缓笮尘妥吡恕Ｋ謥淼搅肆硪粭l街，再次大聲地吆喝起來。不一會兒，又一扇窗子開了，有一個人探出頭來。

　　“這兒有些鞋子讓你補補?！庇谑切尘妥陂T前的臺階上補了起來。

　　“我該付您多少錢呢？”鞋子補好后，婦人問道。

　　“一弗羅林?！?/p>

　　“給您一塊銀幣吧，祝您好運。”說著那人就關上了窗子。

　　“很好，”鞋匠想，“我已經干得很好了。但是我現在還不能回去見老婆，因為如果我現在回家，我就沒有錢買一頭驢子了?！?/p>

　　下定決心后，他就鼓足了勁兒再接再勵，又在城里待了一些日子，直到錢包里裝了好些金幣為止。接著他就去市集為他和妻子買了一頭結實的驢子。他騎上驢子，前往位于坎特尼的家。但是當他到了一個茂密的森林里時，他看見一幫強盜向他圍過來。

　　“我完蛋了，”他想，“他們一定會搶走我所有的錢，我又會像剛出來時那樣一貧如洗，我該怎么辦呢？”不過，他是一個聰明人，點子很多，所以并沒有灰心。他拿了五個弗羅林出來，把它們系在驢子濃密的鬃毛里，接著他就繼續向前走。