《世說新語》,我們有時(shí)簡(jiǎn)稱它《世說》,是南朝宋劉義慶出版的書,它里面主要寫一些魏晉人事的風(fēng)流故事。比較獨(dú)特的是,一個(gè)人物有很多或被褒或被貶的有趣故事,而很多是傳聞,未必屬實(shí),當(dāng)然也無法考證。這本書也并非出自一人之手,也造成了很多人物性格的繁亂駁雜。正是這種繁亂駁雜讓人物變的更有趣。下面小編搜集了幾個(gè)有趣但未必有宗旨明確的故事,各位家長(zhǎng)可以給孩子講一講,看孩子會(huì)有什么新奇的理解:
Top 1:雪夜訪戴
原文:王子猷居山陰。夜大雪,眠覺,開室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,詠?zhàn)笏肌墩须[》詩。忽憶戴安道;時(shí)戴在剡,即便夜乘小船就之。經(jīng)宿方至,造門不前而返。人問其故,王曰:吾本乘興而行,興盡而返,何必見戴?
譯文:王子猷居住在山陰(今浙江紹興市),一次夜里下大雪,從睡眠中醒來,打開窗戶,命令仆人斟上酒。四處望去,一片潔白銀亮,于是起身,慢步徘徊,吟誦著左思的《招隱詩》。忽然間想到了戴逵,當(dāng)時(shí)戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游的剡縣,即刻連夜乘小船前往。經(jīng)過一夜才到,到了戴逵家門前卻又轉(zhuǎn)身返回。有人問他為何這樣,王子猷說:我本來是乘著興致前往,興致已盡,自然返回,為何一定要見戴逵呢?
提醒:王子猷是書法家王羲之的大兒子,這里王子猷到底是隨性還是任性,各位家長(zhǎng)見仁見智。
Top2::鐘會(huì)見嵇康
原文:鐘士季精有才理,先不識(shí)嵇康;鐘要于時(shí)賢俊之士,俱往尋康。康方大樹下鍛,向子期為佐鼓排。康揚(yáng)槌不輟,傍若無人,移時(shí)不交一言。鐘起去,康曰:何所聞而來?何所見而去?鐘曰:聞所聞而來,見所見而去。
譯文:鐘會(huì)(鐘士季)有精深的才思,先前不認(rèn)識(shí)嵇康;鐘會(huì)邀請(qǐng)當(dāng)時(shí)一些才德出眾人士一起去尋訪嵇康。碰上嵇康正在樹下打鐵,向子期打下手拉風(fēng)箱。嵇康繼續(xù)揮動(dòng)鐵槌,沒有停下,也不和鐘會(huì)說一句話。鐘會(huì)起身要走,嵇康問他:聽到了什么才來的?看到了什么才走的?鐘會(huì)說:聽到了所聽到的才來,看到了所看到的才走。
提醒:嵇康大家肯定都知道,最后被司馬昭處死。鐘會(huì)是和鄧艾一起攻蜀的三國(guó)人物。父親鐘繇是曹操的謀士,后來和姜維謀事,死于兵變。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/meiwen/gushi/113297.htm