【文章導讀】所謂古今異義是指文言詞語古義與今義有差別,甚至詞義相差很遠。這種詞義的差異,是由詞義發展變化造成的。 下面小編為您整理的關于 文言文中的古今異義,供您參考和借鑒。
一. 什么叫古今異義?
所謂古今異義,就是指文言詞語或短語的意義和用法與現代漢語中書寫相同的詞語之間的意思不同的現象。這種意義和用法的差異是在語言的演變過程中出現的,辨明這些詞語的古今意思和用法,有助于增強我們閱讀文言文的能力。
二. 古今異義的種類:
1. 詞義的擴大。
所謂詞義擴大就是說同樣的詞語在古代的意義小,而現代漢語中的意思變大了。如:江河二字,古代指長江和黃河,現在泛指一切較大的河流。好,古代指女子相貌好看,而現在泛指一切美好的性質。
l 練習1.解釋下列各句中加點詞語的古今意義和用法。
① 秦以虎狼之勢,與中國抗衡。 古義:中原地區。今義:中華人民共和國。
② 弟走從軍阿姨死,暮去朝來顏色故。 古義:母親。今義:晚輩對任何女性長輩的親切稱呼。
③ 寡助之至,親戚畔之 古義:父母兄弟等親屬。今義:有婚姻關系的成員。
2. 詞義的縮小
所謂詞義縮小,就是說同樣的詞語在古代詞義大,而現代漢語中的意義變小了。如:臭,古代表示好壞氣味均可,現在只表示壞的氣味;讓,古代既可表示辭讓謙讓之意,又可表示責備之意,現在則只有第一種意義了。
l 練習2.解釋下列各句中加點的詞語的古今意義和用法。
①沛公居山東時 山東 古義:崤山以東。今義:山東省。
②率妻子邑人來此絕境 妻子 古義:妻子兒女。今義:妻,與丈夫相對
③因為長句,歌以贈之 因為 古義:因此寫作。今義:因果連詞,表原因。
④古之學者必有師 學者 古義:求學的人。今義:在學術上有一定成就的人。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/gushiwen/wenyanwen/319309.htm