is to save every day until eternity passes away

　　把每一天都存下來(lái)直到永恒

　　just to spend them with you

　　再和你一起慢慢度過(guò)

　　if I could make days last forever

　　如果我能把時(shí)間化作永恒

　　if words could make wishes come true

　　如果我的愿望能一一成真

　　I'd save every day like a treasure and then

　　我會(huì)把每天都像寶貝一樣存起來(lái)

　　again I would spend them with you

　　再和你一起慢慢度過(guò)

　　A better love I couldn't ask for

　　我再也沒(méi)法找到一個(gè)比你更好愛(ài)我的人

　　With your sweet and gently way

　　能比你更加溫柔和體貼

　　And knowing that your love for me

　　我也深深地相信

　　Grows more everyday

　　你對(duì)我的愛(ài)一天比一天更深

　　We share so much together

　　我們分享生命中的每一天

　　And you always pull me through

　　你永遠(yuǎn)帶領(lǐng)著我

　　Thank you for standing behind me

　　感謝你一直支持著我

　　In all that I do

　　不論我作了些什么

　　I have been sleeping all alone

　　我一直孤獨(dú)入眠

　　You have been staring in my dreams

　　睡夢(mèng)中你出現(xiàn)在我的眼前

　　I want to kiss you my baby

　　我要親吻你我的愛(ài)人

　　I want to kiss you tonight

　　今夜我就要親吻你

　　You are like a flower

　　你就像一朵鮮花

　　So sweet and pure and fair

　　那么甜蜜、純潔而秀雅

　　these flowers are a small token of my love for you

　　這些花朵象征我對(duì)你的愛(ài)

　　My thoughts are deep into you

　　我深深地想念著你

　　From the moment that I wake up

　　從我每天早上起來(lái)的那一刻起

　　And to the whole day through

　　每一分每一秒直到一天結(jié)束

　　Happy Valentine's Day

　　情人節(jié)快樂(lè)！

　　If I could save time in a bottle

　　如果我能把時(shí)間存入一個(gè)瓶子