木蘭詩以“木蘭是女郎”來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩；詳略安排極具匠心，雖然寫的是戰爭題材，但著墨較多的卻是生活場景和兒女情態，富有生活氣息

木蘭詩改編一

　　夜，靜靜的，柔和的月光照在木蘭的哀傷的臉上，只聽見織布機的聲音從房間里傳出來，木蘭的嘆息也隨之傳出。

　　木蘭實在不能忘記白天在城墻上看到的文告，上面清清楚楚地寫著爹爹的名字。“蘭兒，你在想些什么呢？”木蘭聽見了母親的聲音，回過神來，說：“娘，真的不能讓我替父親上戰場嗎？”“蘭兒，你就打消那個念頭吧，難道你忘了你父親說的話嗎？‘你如果敢上戰場，就不認你這個女兒。’你可千萬別這么做啊！”母親著急地說，看到母親這樣，木蘭很是傷心，父親體弱多病，弟弟尚未成年，自己又是女兒身，哎！左右為難！

　　“大膽刁民，到了期限怎么還不去集合？”只見爹娘與姊弟從門里走出，見門外，一個身著開鎧甲的將士拿著長槍看著他們，四人害怕的連忙跪下。這一跪，木蘭可受不起，連忙扶起爹娘，說：“爹，娘，是我呀，你們認不出我了嗎？”爹娘看著眼前的將士竟是自己的女兒，都不敢相信。過了許久，木蘭想起自己的目的，便說：“爹，娘，你們是我最親的人，經過喬裝打扮，你們也認不出我，何況那些與我素未謀面的人呢？你們就讓我上戰場吧！”爹娘知道木蘭的性子，就說了一句：“走吧，路上小心，一定要回來！”

　　木蘭就這樣，萬里奔赴戰場，跨過一座座山，度過一道道關，穿著一件單薄的衣服，在雪地里作戰，日子一天天過去，戰爭仍未結束，每到夜深人靜的時候，，木蘭的身軀似乎更小了。

　　雖然建功無數，可對于木蘭來說，家是最重要的，她放棄尚書郎的職位，回到了家鄉。

　　“回來拉，回來啦！”不知是誰看到了告示，在人群中喊了起來，爹娘兩人相互扶持，來到城外，用含著眼淚的眼睛向遠處望去。

　　“爹，娘！”看見父母，木蘭的臉上像綻放出美麗的花朵。三個人有說有笑的招待其他戰士回家休息。“妹妹！”見到妹妹回來，一直在門口等候的姐姐高興地喊著。“姐姐，弟弟呢？”木蘭欣喜地說。姐姐指了指后院，只聽見一陣陣的霍霍聲。

　　木蘭的房間沒有改變，一樣的擺放，一塵不染。當著窗戶，對著鏡子，木蘭理了理云鬢，貼上花黃，脫下戰袍，床上以前的衣裳。但一個美麗的女子出現大家眼前時，伙伴們都驚呆了，一起作戰十二年，從未發現木蘭是女郎！