詩經

　　是誰，在翩翩起舞

　　又是誰，在相誘相親

　　在一唱三嘆中，重章疊句出

　　樸素的口語。歌謠出四言為主的

　　愛慕與相思。伴隨著優美

　　而原始的音樂，純真得好色

　　而不淫，怨誹而不亂

　　誰以優雅的筆調

　　贊美同舟共濟的君子

　　宴會上垂詢治國興邦的大道

　　誰把祖先開創的山河

　　頌揚得恢宏而又神圣

　　遠古的詩人啊！我去哪里尋找

　　你們遙遠而又親切的音容

　　黃河兩岸的經濟與生產

　　漢水以北的政治與教化

　　畫卷般從波浪中浮現

　　社會與家庭的各種矛盾

　　在賦比興之間含蓄地揭露

　　災難與徭役，戰亂與離別

　　又是誰，叩響了余音繚繞的警鐘

　　風雅頌

　　從民間走向朝廷的燦爛文化

　　在采詩和獻詩的倡導下

　　彰顯出現實主義的思想

　　統治集團長治久安的愿望

　　從周初到春秋中葉，上萬首詩歌

　　大浪淘沙，丟掉了樂譜和舞蹈

　　只留下三百零五篇金相玉質

　　也足以讓祖先們自豪得無與倫比

　　讓后代的子孫們

　　在朗朗上口的吟誦中

　　感動得熱淚盈眶，含笑仰望

　　那些連名字都不曾留下的賢人志士

　　發憤寫下的不朽詩篇

　　開創了黃河文明的濫觴

　　讓我們今天仍能尋找到

　　二千六百年前，我們的祖先

　　在黃河流域，在中原大地上

　　樸實與壯美的精神風貌

　　他們是那樣執著地熱愛生活

　　那樣俏皮地互相戲謔著

　　那么地勤勞與善良

　　那么地天真與無邪