1、關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲窈窕淑女，君子好逑。

　　2、一日不見(jiàn)，如三秋兮！

　　3、心乎愛(ài)矣，遐不謂矣，中心藏之，何日忘之。

　　4、山有榛，隰（xí）有苓。云誰(shuí)之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·邶風(fēng)·簡(jiǎn)兮》譯：高高山上榛樹(shù)生，低濕之地長(zhǎng)苦苓。朝思暮想竟為誰(shuí)？西方美人心中縈。美人已去無(wú)蹤影，遠(yuǎn)在西方難傳情。

　　5、蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。

　　6、摽有梅，其實(shí)七兮。求我庶士，迨其吉兮。

　　7、彼采蕭兮，一日不見(jiàn)，如三秋兮。《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·王風(fēng)·采葛》譯：采蒿的姑娘，一天看不見(jiàn)，猶似三季長(zhǎng)。

　　8、巧笑倩兮，美目盼兮。《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》

　　9、求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。

　　10、女也不爽，土貳其行，士也罔極，二三其德。

　　11、終風(fēng)且暴，顧我則笑，謔浪笑敖，中心是悼。終風(fēng)且霾，惠然肯來(lái)，莫往莫來(lái)，悠悠我思。《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·邶風(fēng)·終風(fēng)》譯：狂風(fēng)迅疾猛吹到，見(jiàn)我他就嘻嘻笑。調(diào)戲放肆真胡鬧，心中驚懼好煩惱。狂風(fēng)席卷?yè)P(yáng)塵埃，是否他肯順心來(lái)。別后不來(lái)難相聚，思緒悠悠令我哀。

　　12、投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤。

　　13、投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤。匪報(bào)也，永以為好也。（《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜）

　　14、靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說(shuō)懌女美。

　　15、稱(chēng)彼兕觥：萬(wàn)壽無(wú)疆！《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》

　　16、關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。

　　17、桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。

　　18、靜女其姝，俟我于城隅。愛(ài)而不見(jiàn)，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說(shuō)懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。

　　19、葛生蒙楚，蘞蔓于野。予美亡此，誰(shuí)與獨(dú)處！《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·唐風(fēng)·葛生》譯：葛藤生長(zhǎng)覆荊樹(shù)，蘞草蔓延在野土。我愛(ài)的人葬這里，獨(dú)自再與誰(shuí)共處？

　　20、髧彼兩髦，實(shí)維我儀，之死矢靡它。

　　21、投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤。匪報(bào)也，永以為好也。

　　22、昔我往矣，楊柳依依。今我來(lái)思，雨雪霏霏。《詩(shī)經(jīng)·小雅·采薇》譯：回想當(dāng)初出征時(shí)，楊柳輕輕飄動(dòng)。如今回家的途中，雪花紛紛飄落。

　　23、豈曰無(wú)衣？與子同袍。

　　24、青青子衿，幽幽我心。縱我不在，子寧不嗣音？

　　25、雄雉于飛，泄泄其羽。我之懷矣，自詒伊阻。雄雉于飛，下上其音。展矣君子，實(shí)勞我心。《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·邶風(fēng)·雄雉》譯：雄雉飛在遙遙的遠(yuǎn)方，羽翅舒展真漂亮。我朝思暮想的人兒啊，愁思綿綿音信渺茫。雄雉飛在遙遙的遠(yuǎn)方，四處響起他的歡唱。誠(chéng)實(shí)可愛(ài)的人兒啊，無(wú)盡相思使我心傷。

　　26、江有汜，之子歸，不我以。不我以，其后也悔。

　　27、秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如松茂矣。《詩(shī)經(jīng)·小雅·斯干》

　　28、彼采葛兮，一日不見(jiàn)，如三月兮！彼采蕭兮，一日不見(jiàn)，如三秋兮！彼采艾兮！一日不見(jiàn)，如三歲兮！

　　29、死生契闊，與子成說(shuō)。執(zhí)子之手，與子偕老。

　　30、秩秩斯干幽幽南山《小雅。鴻雁。斯干》譯：潺潺的山澗水，深遠(yuǎn)的南山。

　　31、呦呦鹿鳴，食野之蘋(píng)。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。《詩(shī)經(jīng)·小雅·鹿鳴》譯：野鹿呦呦叫著呼喚同伴，在那野外吃艾蒿。我有許多好的賓客，鼓瑟吹笙邀請(qǐng)他。