《國風·衛風·氓》出自《詩經》。這是一首棄婦自訴婚姻悲劇的長詩。詩中的女主人公以無比沉痛的口氣，回憶了戀愛生活的甜蜜，以及婚后被丈夫虐待和遺棄的痛苦。國學經典詩經氓賞析，我們來看看下文。

　　【原作】

　　氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。

　　乘彼垝垣，以望復關。不見復關，泣涕漣漣。既見復關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。

　　桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚；于嗟女兮，無與士耽。士之耽兮，猶可說也；女之耽兮，不可說也。

　　桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。

　　三歲為婦，一靡一室勞矣；夙興夜寐，一靡一有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。

　　及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！

　　【注釋】

　　第一章：

　　氓：據馬瑞臣《一毛一詩傳箋通釋》觀點，此為古時候女子對男人的稱謂。古時女子對男人相識之初稱氓，約與婚姻稱子，婚嫁之后稱士。此處指棄婦的丈夫。

　　蚩蚩（chīchī）：猶言笑嘻嘻，即忠厚老實的樣子。

　　抱布貿絲：布是成品，絲是原料，用成品交換原料。貿，交換。

　　匪：同“非”，不是。

　　來即我謀：來找我商量（結婚的事）。即，就。

　　送子涉淇：我徒步送你渡過淇水。淇，水名，古為黃河支流，南流至今河南汲縣東北淇門鎮入黃河。東漢后改道，為衛河支流。

　　頓丘：本為高堆的通稱，后轉為地名。在淇水南。在今河南浚縣西，淇水南岸。

　　愆（qiān）期：失期，約期而失信。愆，過。

　　將（qiānɡ）：愿、請。

　　無：同“毋”，不要。

　　秋以為期：以秋為期。期，婚期。這是寫男一女約定婚期。

　　第二章：

　　乘：登上。

　　垝（ɡuǐ）垣（yuán）：倒塌的墻。

　　復關：為此男子所居之地。此處用以代指其人。

　　涕：眼淚。

　　漣漣，淚流不止貌。

　　載，相當于“則”，即則笑則言，形容笑的程度。

　　爾：你。

　　卜：用龜甲卜卦。

　　筮（sh&igra一ve;），用蓍草莖占卦。

　　體：卦象，占卜的結果。

　　咎（ji&ugra一ve;）言：兇辭，不吉祥的話，猶言卜筮結果。

　　車，指迎婦的車。

　　賄，財物。指嫁妝。

　　遷：遷轉，引申為搬運。這兩句的意思是：把你的車趕來，把我的嫁妝運去。這是寫女子期盼男子來迎娶。

　　第三章：

　　沃若：沃然，光澤華潤，比喻女子的青春時期。這句以桑葉肥澤，喻女子正在年輕美貌之時。

　　于嗟兩句：于嗟（xūjiē），感嘆聲。于同“吁”。鳩，鳥名。《一毛一詩傳箋通釋》：“鳩，鶻鳩也。食桑葚過，則醉而傷其性。”此以鳩鳥不可貪食桑葚，喻女子不可迷戀愛情。

　　士：指男人。

　　耽，樂，歡愛，過分迷戀。

　　猶：尚且。

　　說：讀“脫”，擺脫。這是寫女子自悔陷于情網而難以自拔。

　　第四章：

　　黃：桑葉變黃。

　　隕：墮，落下。這句以桑葉黃落喻女子青春已逝，容顏已衰。

　　自我徂爾：自從我嫁到你家。徂（cú），往。

　　三歲食貧：多年過著貧困的生活。三，指多年，非實指。

　　湯湯（shānɡ shānɡ）：大水急流貌。

　　漸（jiān）：沾濕，浸漬。

　　幃裳：車衣，亦稱“童容”，女子車上掛的布幔。

　　爽：過失，差錯。

　　貳：不一，改變。

　　行：行為。這句連上句說，女子并無過失，是男子自己的行為有二意。

　　罔極：沒有規范，任意而為。罔，無。極，中，適中，標準。

　　二三其德：反復無常，之男子變心，前后行為不一致。這是寫女子嫁后甘于貧困，而男子卻變了心。

　　第五章：

　　一靡一室勞矣：所有的家務事都由我來承擔。一靡一，無，不。室，指家務。

　　夙興夜寐：起早睡晚。夙，早。興，起，指起身。

　　一靡一有朝矣：不是一朝一夕了，猶言天天如此。

　　言既遂矣：目的已經達到。言，指“秋以為期”相約婚姻之言。遂：達到。和下句連起來就是：男子的目的已經達到，便改變了初時“嗤嗤”的態度，而變得暴虐了。

　　咥（x&igra一ve;）其：嘻笑貌。其，形容詞詞尾，無實意。與上句聯系起來，就是：兄弟也不體諒我，對我表示譏笑。

　　靜言思之：靜而思之。言，句中語氣助詞。

　　躬自悼矣：自我悲傷。躬，身。悼，哀傷。這是寫男子變心，兄弟不體諒，女子無所依托而獨自悲傷。

　　第六章：

　　及爾偕老：本打算和你白頭偕老。鄭玄箋：“及，與也。我欲與汝俱至于老，老乎汝反薄我，使我怨也。”

　　隰（xí）：低濕之地。

　　泮：同“畔”，邊沿，邊際。這句連同上句是說，淇尚有岸，隰尚有泮，而其夫卻行為放一蕩，沒有拘束。

　　總角：古時男一女幼時，結發為髻，向上分開，形如角。因此稱年幼時代為總角。

　　宴：安樂，逸樂。此女子當在未成年時即與男子相識。

　　晏晏：和柔貌，和悅，溫柔。

　　信誓：誠摯的誓言。

　　旦旦：誠懇貌。

　　不思其反：沒有想到他竟然變了心。反，反覆，變心。

　　反是不思：既然變了心，那就不去想它了。反，指違反誓言的事。是，則。

　　亦已焉哉：（我們的關系）也只能從此了結。已，止，指愛情終止，婚姻生活結束。這兩句大意說，我是沒有想到你會違反誓言，但我們的愛情卻就這樣地完了呀！這是寫女子怨恨至極，表示要與男子決裂。