【原文】

　　雙調(diào)·沽美酒兼太平令·嘆世（在官時(shí)只說閑）

　　張養(yǎng)浩

　　在官時(shí)只說閑，得閑也又思官。直到教人做樣看，從前的試觀，那一個(gè)不遇災(zāi)難？楚大大行吟澤畔，伍將軍血污衣冠，烏江岸消磨了好漢，咸陽市乾休了丞相。這幾個(gè)百般，要安，不安。怎如俺五柳莊逍遙散誕。

　　【賞析】

　　張養(yǎng)浩是元代名臣，以為官清廉、直言敢諫著稱。幾次因直言得罪了皇帝，在元英宗時(shí)，毅然棄官歸隱。這首曲就是在這樣的背景下寫的，表明自己厭惡官場，決心歸隱的心跡。開頭兩句，坦誠地寫出了辭官前的心理矛盾。城外的想沖進(jìn)城里去，城里的又想沖出到城外來，錢鐘書先生在《圍城》中所說的現(xiàn)象實(shí)際上是人類的通病。在當(dāng)官時(shí)，那繁冗的事務(wù)，那乏味的案牘，令人心煩；那險(xiǎn)惡的仕途，那黑暗的官場，讓人心悸，縱有致君堯舜的志向，面對(duì)昏庸的統(tǒng)治者，實(shí)難有所作為。因此便想“無官一身輕”，過閑適的隱居生活，等到真過上閑適生活時(shí)，想到自己十載寒窗，一腔熱血，原想做一番事業(yè)，現(xiàn)在壯志未酬，棄置不用，又實(shí)在不甘心，令人進(jìn)退為難。上片的后三句，對(duì)這進(jìn)退兩難的思想，終于作出了抉擇，看看活生生的事實(shí)，從前做官的人一個(gè)個(gè)都遭災(zāi)受害，因此，還是選擇棄官歸隱的道路。下片開頭四句，呼應(yīng)上邊“從前的”，進(jìn)一步用具體事實(shí)證明“那一個(gè)不遇災(zāi)難”，從而堅(jiān)定了棄官歸隱的決心。這里所舉的四個(gè)例子，是歷史上很有作為的四個(gè)人，有的忠心耿耿，有的聲名赫赫，有的立過不世的功勛，有的創(chuàng)過千秋的偉跡，但到頭來或投江或自刎或被腰斬，怎不令人寒心！接下來兩句對(duì)四個(gè)典型事例作了總結(jié)，這四人雖然情況不同，但都想安穩(wěn)當(dāng)官，實(shí)現(xiàn)抱負(fù)，然而都不得安穩(wěn)，只落得死于非命。由此看來，官實(shí)在當(dāng)不得，當(dāng)官必遭殃；至此，思想矛盾解決了，自然而然地得出了最后結(jié)論，不如隱居五柳莊逍遙自在。

　　這首曲由兩支小令組成，但渾然一體，不露痕跡，一韻到底，自然流暢。抒情與議論結(jié)合，有理有據(jù)，令人折服。

　　【題解】

　　張養(yǎng)浩為官清廉，直言敢諫，后棄官歸隱。這首小令是作者對(duì)仕途險(xiǎn)惡的慨嘆，表達(dá)了棄官隱居、遠(yuǎn)離災(zāi)禍的愉快心情。