原文：

　　西臺(tái)哭所思

　　謝翱

　　殘年哭知己，白日下荒臺(tái)。

　　淚落吳江水，隨潮到海回。

　　故衣猶染碧，后土不憐才。

　　未老山中客，唯應(yīng)賦《八哀》。

西臺(tái)哭所思字詞解釋：

　　西臺(tái)：釣yu臺(tái)。在今浙江省桐廬縣南富春山。

　　殘年：本義是衰年，這里作殘冬解。按文天祥在元世祖至元十九年冬天被害。

　　知己：彼此相知而情誼深切的人。

　　吳江：指富春江，是錢塘江的上游，嚴(yán)子陵釣魚yu臺(tái)在富春江上。

　　故衣句：故衣，死者的遺衣。碧，碧血，《莊子.外物》篇：“萇弘死于蜀，藏其血，三年而化為碧。”

　　后土：皇天后土，指天地，后土是土地神。

　　7憐才：愛惜人才。

　　山中客：作者自稱。

　　《八哀》：杜甫有《八哀》詩(shī)，哀悼王思禮、李光弼、嚴(yán)武、汝陽(yáng)王璡、李邕、蘇源明、鄭虔、張九齡等八位唐朝有名的文臣武將。

西臺(tái)哭所思翻譯：

　　已經(jīng)是歲末，我來到西臺(tái)，慟哭英勇就義的知己文天祥；時(shí)已黃昏，凄涼的落日，照在荒涼的臺(tái)上。當(dāng)年我在吳江哭祭你的淚水，灑入江中，隨著潮水流淌；今天又隨著潮頭流到我面前，與新淚一起，充滿這富春江。你走了，你那濺滿鮮血的朝衣，那血定然已經(jīng)化碧；我悲憤地呼叫，皇天后土，怎不愛才，讓你過早地凋亡。如今只剩下我，還未步入老年，埋跡山林，無所作為；只能夠賦詩(shī)悼念，凄傷彷徨。

西臺(tái)哭所思閱讀答案：

　　試題：

　　（1）詩(shī)的首聯(lián)景物描寫對(duì)全詩(shī)的情感抒發(fā)起了什么怍用？請(qǐng)結(jié)合內(nèi)容分析。（5分）

　　（2）從全詩(shī)來看，這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人怎樣的情感？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。（6分）

　　答案：

　　（1）奠定了詩(shī)的情感基調(diào)。（2分）詩(shī)的第一聯(lián)寫設(shè)祭時(shí)的場(chǎng)景。年是殘年，臺(tái)是荒臺(tái)，又是黃昏時(shí)分，冷日慘淡，

　　這樣一組合，整個(gè)景物便自然地披上了濃厚的衰颯黯淡之氣。（3分）

　　（2）這首哭祭詩(shī)，全詩(shī)層層展開。詩(shī)人對(duì)文天祥的哀痛，不因?yàn)闀r(shí)間的推移而稍減，在悼念文天祥時(shí)，又表現(xiàn)了自

　　己對(duì)元政權(quán)的痛恨，亡國(guó)之哀，凝聚在每個(gè)字中。（3分）全詩(shī)表達(dá)了對(duì)文天祥的知己之感、悼念之情以及強(qiáng)

　　烈的愛國(guó)之情。（3分）