莫把阿膠向此傾,此中天意固難明。
解通銀漢②應須曲,才出昆侖便不清。
高祖誓功衣帶小③,仙人占斗客槎輕。
三千年后知誰在?何必勞君報太平!
注:①羅隱:晚唐詩人,十多次科舉考試不第,史稱“十上不第”。②銀漢:本指上天,這里指皇室、朝廷。③高祖誓功衣帶小:漢高祖在平定天下、大封功臣時的誓詞,誓詞里說:“使河如帶,泰山若礪”。這句話是說功臣的爵位永不失去。
1.本詩前兩聯所寫的“黃河”有何特點?請概括并分析。(5分)
2.請結合詩句分析這首詩的“諷喻”特點,并簡要概括詩中流露出的思想感情。(6分)
參考答案
1.(5分)①彎曲、渾濁(不清)(1分)②黃河之水即使把用來澄清濁水的阿膠都傾進去,也不清澈,它從源頭起就渾濁。(2分)③黃河之所以能夠通到天上去,是因為它河道曲折;(2分)(意思對即可)
2.(6分)①詩中看似句句寫黃河,實則句句別有所指,即諷喻科舉制度,批判科舉制度的黑暗。(2分)黃河彎彎曲曲,實際上是說科舉制度是求取功名的一種“曲”的手段,即不公正的手段;(1分)黃河水渾濁不堪,諷喻科舉考試制度的黑暗與虛偽;(1分)②全詩流露出了詩人對科舉的絕望(失落)與懷才不遇的激憤之情。(2分)(意思對即可)
譯文
不要把阿膠向黃河里傾倒,這里上天的意思難以明了。
黃河能曲曲彎彎上通銀河,剛從昆侖發源便不再清澈。
高祖平定天下時宣誓好聽,嚴君平占卜張騫乘槎上天。
三千年后黃河才澄清一次,你又何必著急報告好消息。
賞析
本文來源:http://www.nvnqwx.com/gushiwen/guji/608663.htm