国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看

歡迎來到010在線作文網!

上陵原文翻譯及賞析

古籍 時間:2021-08-31 手機版

上陵原文翻譯及賞析

上陵原文翻譯及賞析1

  原文:

  上陵

  上陵何美美,下津風以寒。

  問客從何來,言從水中央。

  桂樹為君船,青絲為君笮,木蘭為君棹,黃金錯其間。

  滄海之雀赤翅鴻,白雁隨。

  山林乍開乍合,曾不知日月明。

  醴泉之水,光澤何蔚蔚。

  芝為車,龍為馬,覽遨游,四海外。

  甘露初二年,芝生銅池中,仙人下來飲,延壽千萬歲。

譯文:

  登上諸陵但見景色何其美好,從陵上下來到達水邊,水邊的風何其清爽。問仙人從哪里來,仙人回答說他來自水中央。仙人出現時所乘的船極其豪華,桂木造成船,連系船用的繩索都是用青絲做成的。劃船的船槳是用木蘭做的,有黃金涂飾其間。這時,只見水面上鳳凰出現,眾鳥隨從,出現于山林中,望去只見山林忽開忽合,連日月的光芒也被眾鳥所遮蔽。甘甜的泉水,光澤熠熠。我不禁想象神的車蓋形似靈芝,駕著龍,在天地間遨游。甘露二年,銅池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下來飲于此泉中,人們喝了此泉的水更是延年益壽。

注釋:

  ①上陵何美美:登上上陵但見景色何其美好。

  ②下津:指從陵上下來到達水邊。

  ③客:指仙人。

  ④笮(zuó):竹子做的繩索,西南少數民族用以渡河。這里指維系船的繩索。

  ⑤木蘭:樹木名。

  ⑥棹:劃船的工具。

  ⑦錯:涂飾。

  ⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以為是祥瑞。

  ⑨蔚蔚:茂盛的樣子。

  ⑩甘露:漢宣帝年號。芝生銅池中:古人以生出芝草為吉祥之兆。

賞析:

  漢章帝元和中,有宗廟食舉六曲,加《重來》、《上陵》二曲,為《上陵》食舉。這是漢宣帝時歌頌所謂祥瑞的詩。“上陵”即登上漢朝諸帝的陵墓。據史書記載,漢宣帝在即位前曾多次遨游諸陵間。此詩寫到了神仙的出現及各種祥瑞之物的到來。

  “上陵”即“上林”,為漢代天子的著名游獵之苑。司馬相如《上林賦》,曾以“終始灞浐,出入涇渭”、“蕩蕩乎八川分流”,鋪陳過它周圍三百里的蒼莽壯闊;以“奔星更于閨闥,宛虹扡于楯軒”,夸飾過它離宮七十余所的峻高富麗。但《上陵》歌的主意,卻不在夸陳上林苑的“巨麗”,而是唱嘆仙人降賜祥瑞的奇跡。開篇兩句是贊美式的寫景:“上陵何美美”,嘆上林樹木的蓊郁繁美;“下津風以寒”,敘苑中水津的涼風澹蕩——正是“仙”客出現前的清奇之境。林木幽幽,風聲颯然,衣袂飄飄的仙客突然現身,不能不令人驚異。“問客從何來,言從水中央”。前句問得驚訝,表現仙客之現莫知其來的飄忽無蹤;后句答得微妙,他竟來自煙水迷離的水中,簡直難以置信!但在仙客口中,卻只發為淡淡一語,似乎根本不值得一提。其遙指水天、莞爾微笑的悠閑之態,愈加令人意外而驚喜。

  仙客不僅來得神奇,其乘舟也格外芳潔富麗:“桂樹為君船,青絲為君笮,木蘭為君棹,黃金錯其間。”笮(zuó):系船的竹索。桂舟蘭棹,芬芳雅潔,映襯仙人的清風廣袖,正給人以“似不從人間來”的縹緲之感。它不禁令人想起,屈原筆下的湘水之神,駕馭桂木龍舟,在洞庭湖上凌波飛駛的景象。但青絲為笮、黃金飾棹,似又與仙人的身份不甚相應,倒是顯出了一種錯金繡銀的世俗富貴氣。但漢人企慕的神仙生活,本就是世俗生活的延續和保存,反射出一種積極的對世間生活的全面關注和肯定。這與后世描述的洞中枯坐、鄙棄富貴的仙人,頗有異趣。此歌歌詠的上林仙客,顯露的正是漢人企羨的特點。不過,他畢竟是“仙”,故其隨從也世不多見:“滄海之雀赤翅鴻,白雁隨。山林乍開乍合,曾不知日月明。”赤鴻、白雁,世所稀聞。它們的出現,往往被古人視為上天降賜的祥瑞,預兆著天下的太平。當年漢武帝“行幸東海,獲赤雁”,就欣喜異常,還特為作了首《朱雁》之歌。漢宣帝元康、神爵年間,這類五彩神鳥,曾成千上萬降集于京師宮殿及上林苑。人們以為這都是神仙降賜的好兆,喜得宣帝屢次下詔“大赦天下”、賞賜臣下爵祿或牛酒。這四句運用長短錯綜的雜言,描述鴻雁群隨,翅翼忽張忽合,翔舞山林之間,以至遮蔽日月的景象,奇異動人,令人有身臨其境、眼目撩亂之感。神奇的還不止于此:“醴泉之水,光澤何蔚蔚”——正當鴻雁翔集之際,山林間突又涌出一股股泉水,清亮閃光、汩汩不絕,而且甜美可口,則不是人間凡水所可比擬。隨著上林之“仙”降臨而出現的,正是如此應接不暇的奇跡。全詩歌詠至此,仿佛有天花亂墜于字行之間。

  “芝為車,龍為馬”以下,歌詠仙人的離去。詩中說:人們還沉浸在對種種仙瑞的欣喜若狂之中,仙人卻冉冉升天、飄忽而去了。他來的時候,乘的是蘭棹桂舟,浮現在煙水迷茫之間;離去時則又身登金芝、駕馭龍馬,消失在青天白云之上。此刻海天青青,仙人已渺無影蹤。他究竟去向了哪里?大概是到四海之外去覽觀遨游了吧?這四句全為三言短句,抒寫仙人離去景象輕疾飄忽,留下了一種情系云天、綿綿無盡的意韻。歌中敘仙人以“金芝”為車,堪稱奇思。不過這想象也有現實依據:據說公元前62年(宣帝元康四年),曾有“金芝九莖產于函德殿銅池(檐下承水之槽)中”,被視為仙人降臨的.瑞兆。公元前52年(甘露二年),又有“鳳皇、甘露降集京師”。金芝本產于“名山之陰、金石之間”,附近的水飲之可“壽千年”(葛洪《抱樸子》),而今卻生于檐下銅池,確是奇跡。人們由此發生仙人以芝為車降臨宮殿的聯想,也正在情理之中。至于“甘露”,乃“神露之精”,其味甘甜,飲之亦可長壽登仙。武帝當年為了獲得它,曾“以銅作承露盤,高二十七丈”,“上有仙人掌承露,和玉屑,欲以求仙”(《三輔故事》)。而今亦降集京師,實為可喜可賀。此歌最后“甘露初二年,芝生銅池中”四句,說的就是這類奇事。字里行間,蕩漾著人們對仙人降臨,賜飲金芝、甘露,以延年益壽的希冀和喜悅之情。


本文來源http://www.nvnqwx.com/gushiwen/guji/4263291.htm
以上內容來自互聯網,請自行判斷內容的正確性。若本站收錄的信息無意侵犯了貴司版權,請給我們來信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我們會及時處理和回復,謝謝.
国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看
北条麻妃在线视频观看| 秋霞成人午夜鲁丝一区二区三区 | 国产一区二区在线网站| 色噜噜狠狠色综合网图区| 欧美最猛性xxxxx(亚洲精品)| 国产成人三级视频| 国产在线精品一区| 亚洲a中文字幕| 俺去亚洲欧洲欧美日韩| 国产日韩一区在线| 视频一区不卡| 国产精品视频500部| 国产精品一区久久| 欧美一级片在线播放| 国产精品免费久久久久久| 国产欧美日韩中文字幕| 欧美一级淫片播放口| 国产精品视频永久免费播放| 国产一区二区三区色淫影院| 亚洲乱码一区二区三区| 久久av综合网| 国产亚洲精品网站| 日韩一级在线免费观看| 国产成人精品综合久久久| 国产精品一区二区三区在线| 日本电影一区二区三区| 久久97精品久久久久久久不卡| 国产精品96久久久久久| 精品一区二区三区自拍图片区| 亚洲 欧洲 日韩| 国产精品成人观看视频国产奇米| 91高潮在线观看| 国产原创精品| 日本午夜在线亚洲.国产| 精品国产免费av| 久久久久久久激情| 99在线免费观看视频| 欧美精品一区二区三区久久 | 久久精品国产精品亚洲| 成人免费观看毛片| 欧美视频第三页| 亚洲啪啪av| 国产精品高清在线| 九九热久久66| 91久久精品国产| 国精产品一区一区三区视频 | 久久99精品久久久久久秒播放器| 国产噜噜噜噜久久久久久久久| 品久久久久久久久久96高清| 这里只有精品66| 国产精品久久久久久久久久| 久久99久久99精品蜜柚传媒| av资源一区二区| 国产色视频一区| 日韩欧美亚洲v片| 日韩中文字幕免费在线| 在线码字幕一区| 欧美精品免费在线观看| 久久精品国产91精品亚洲| 91免费在线观看网站| 国产欧美日韩亚洲| 精品少妇人妻av一区二区| 奇米影视首页 狠狠色丁香婷婷久久综合 | 欧美日韩亚洲第一| 午夜精品一区二区三区在线视 | 日本免费在线精品| 亚洲三区四区| 精品久久久久久无码国产| 色999日韩欧美国产| 国产高清不卡无码视频| 91精品国产91久久久久久最新 | 黄色国产小视频| 欧洲午夜精品久久久| 亚洲综合在线小说| 九九精品在线观看| 久久夜精品香蕉| 国产精品成人久久久久| 国产精品福利小视频| 国产精品久久久久久久电影 | 国产精品网站视频| 久久久精品电影| 久久久999成人| 久久国产一区二区三区| 久久久久免费看黄a片app| 久草一区二区| 久久久久久久久久久久久久久久av| 国产成人精品福利一区二区三区 | 欧美精品在欧美一区二区| 欧美中文字幕在线视频| 欧美精品第三页| 好吊色欧美一区二区三区视频 | 国产精品69av| 久久综合九色99| 久久免费视频这里只有精品| 91精品在线一区| 久久久人人爽| 丝袜美腿亚洲一区二区| 国产成人精品亚洲精品| 国产精品美女在线观看| 国产精品久久久久av| 精品国产日本| 欧美精品xxx| 亚洲字幕在线观看| 天堂v在线视频| 日本成人黄色| 韩国三级日本三级少妇99| 精品视频在线观看一区二区 | www.久久色.com| 国产精品入口免费| 精品久久久久久一区二区里番| 久久久久国产精品www| 亚洲国产另类久久久精品极度| 亚洲精品高清国产一线久久| 日本一区免费观看| 奇米888一区二区三区| 蜜桃日韩视频| 国产美女三级视频| 国产精成人品localhost| 日韩最新av在线| 久久躁日日躁aaaaxxxx| 亚洲一区二区三区在线免费观看 | 亚洲一区二区三区在线观看视频| 亚洲wwwav| 品久久久久久久久久96高清| 国产真实乱子伦| 99中文字幕在线观看| 色偷偷88888欧美精品久久久| 国产精品久久久久久久久电影网| 欧美人与物videos| 色综合久久久久无码专区| 欧美久久综合性欧美| 国产欧美一区二区在线播放| 久久视频这里有精品| 国产精品美女久久| 午夜欧美一区二区三区免费观看| 欧美一二三区| www.av毛片| 久久久久久久久久久久久国产精品 | 好吊色欧美一区二区三区| 国产精品亚洲综合| 久久精品国产美女| 国产精品二区在线| 无码中文字幕色专区| 国语对白做受xxxxx在线中国| 99视频在线| 久久久精品国产一区二区| 伊人精品久久久久7777| 热久久99这里有精品| 国产精品一区久久久| 久久久www成人免费精品| 亚洲精品中文字幕在线| 免费亚洲一区二区| 国产ts一区二区| 欧美激情视频网址| 欧美日韩精品免费看| 91精品国产综合久久久久久久久| 国产精品美乳一区二区免费| 日韩中文字幕在线免费| 国产乱人伦精品一区二区| 久久九九精品99国产精品| 亚洲高清乱码| 国产乱码一区| 国产精品福利网站| 欧美影视一区二区| 久久久精品有限公司| 欧美激情一区二区三区在线视频观看| 欧美在线观看视频| 久久亚洲精品欧美| 亚洲熟妇无码一区二区三区导航| 精品视频在线观看| 国产精品无码免费专区午夜| 日本免费一区二区三区视频观看| 成人www视频在线观看| 国产精品第100页| 欧美精品久久久| 国产va免费精品高清在线| 亚洲一区二区三区午夜| 国产这里只有精品| 国产精品视频网| 青青草原一区二区| 久久国产日韩欧美| 亚洲福利av在线| 99久热re在线精品视频| 欧美激情a∨在线视频播放| 精品一区二区日本| 国产精品日韩专区| 欧美在线视频免费| 日韩在线欧美在线国产在线| 水蜜桃亚洲一二三四在线| www插插插无码免费视频网站| 久久中国妇女中文字幕| 国内免费久久久久久久久久久| 国产成人久久777777| 青青在线免费视频| 久久久久久久久久久久久国产精品 | 久久人人九九| 欧美一级免费播放| 久久精精品视频| 日韩国产高清一区| 日韩最新免费不卡|