趙一·或謂皮相國

　　作者：劉向

　　或謂皮相國曰：“魏殺呂遼而衛(wèi)兵，亡其北陽而梁危，河間封不定而齊危，文信不得志，三晉倍之憂也。今魏恥未滅，趙患又起，文信侯之憂大矣。齊不從，三晉之心疑矣。憂大者不計而構(gòu)，心疑者事秦急。秦、魏之構(gòu)，不待割而成。秦從楚、魏攻齊，獨(dú)吞趙，齊、趙必俱亡矣。”

　　文言文翻譯:

　　有人對皮相國說：“魏國殺呂遼而衛(wèi)國遭到了秦兵的進(jìn)攻，失掉了比陽而魏國危急，河間的疆界不確定趙國就危險了。文信侯的愿望沒有滿足，這是韓、趙、魏的忱患。如今魏國的恥辱沒消，趙國的禍患又發(fā)生了，對文信侯的憂慮就更太了。齊國不參加合縱，韓、趙、魏就產(chǎn)生了合縱不能成功的疑心。憂慮大的國家沒有很好謀劃就與泰國構(gòu)和，心中懷疑合縱不成的國家急于事奉秦國。秦國、魏國的構(gòu)和，沒等割地就成功了。秦圍跟楚國、魏國一起進(jìn)攻齊圈，獨(dú)自吞并趙國，齊國、趙國一定一起滅亡了。”