国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看

歡迎來到010在線作文網(wǎng)!

敦煌太守后庭歌翻譯賞析

古籍 時間:2021-08-31 手機版

  《敦煌太守后庭歌》作者為唐朝詩人岑參。其古詩全文如下:

敦煌太守后庭歌翻譯賞析

  敦煌太守才且賢,郡中無事高枕眠。

  太守到來山出泉,黃砂磧里人種田。

  敦煌耆舊鬢皓然,愿留太守更五年。

  城頭月出星滿天,曲房置酒張錦筵。

  美人紅妝色正鮮,側(cè)垂高髻插金鈿。

  醉坐藏鉤紅燭前,不知鉤在若個邊。

  為君手把珊瑚鞭,射得半段黃金錢,此中樂事亦已偏。

  【前言】

  《敦煌太守后庭歌》是唐代詩人岑參創(chuàng)作的一首七言古詩。前一部分六句著重頌揚敦煌太守的政績,反映了詩人為當(dāng)?shù)厝嗣癜簿訕窐I(yè)而欣慰的感情;后半部分九句寫后庭酒筵場面,寫出了酒筵喜慶的氣氛,表現(xiàn)了詩人歡快的心情。

  【注釋】

  ⑴敦煌:唐郡名,地處河西走廊西風(fēng)治所在今甘肅省敦煌縣西。太守:即郡太守,地方行政長官。后庭:內(nèi)室。

  ⑵高枕眠:高枕而眠,指對所理之事無憂無慮,十分放心。

  ⑶“太守”二句:這里似借張守珪開墾敦煌故事來歌頌太守的政績。據(jù)《新唐書·張守珪傳》載:開元年間,以瓜州(即敦煌)為都護(hù)府,命張守珪為都督。郡內(nèi)土地充滿荒沙,十分貧瘠,而水渠又全被毀壞。張守珪暗中向上天禱告,有一天山水忽然來到,筑造堤防的樹木也順流而來,于是筑堤開渠,耕種者義同以往一樣安心耕作了。磧:沙地。

  ⑷耆舊:年高望重之人。鬢皓然:鬢發(fā)雪白。皓,白。

  ⑸更五年:即連任。唐制,地方官五年而任滿。

  ⑹曲房:即題目所說“后庭”。錦筵:精美豪華的酒筵。

  ⑺側(cè)垂高髻:高挽發(fā)髻,垂向一旁,似為當(dāng)時流行發(fā)式。金鈿:金制的首飾。

  ⑻藏鉤:古時的游戲。《藝經(jīng)》:“藏鉤之戲,分為二曹,以交勝負(fù)”。以一鉤藏在數(shù)人之手,由當(dāng)局者猜射。

  ⑼若個:哪個。

  ⑽珊瑚鞭:以珊瑚為裝飾的馬鞭。

  ⑾射:猜度。半段黃金錢:似指金鉤。

  ⑿偏:奇特。

  【翻譯】

  敦煌郡的太守既才且賢,郡中太平無事高枕而眠,太守到來高山涌出泉水,黃沙地上農(nóng)人安心種田。敦煌白發(fā)老人年高望重,衷心挽留太守連任幾年。城頭月兒東升星斗滿天,后庭早已排下豪華酒筵,美女濃妝艷抹容顏正美,側(cè)垂高高發(fā)髻頭插全鈿。醉坐燭前玩起藏鉤之戲,不知鉤兒藏在那個一達(dá)?為您手中握起珊瑚之鞭,帶著醉意射中半段金錢,其中樂趣其也奇特難言。

  【賞析】

  前一部分六句著重頌揚敦煌太守的政績。從三個角度寫。前兩句從太守自身角度寫。首句直接點出頌揚對象及他的才能和賢德,即才德兼?zhèn)洹4尉浼扔谩翱ぶ袩o事”寫轄境地方太平,又以“高枕眠”寫太守從容自如,舉重若輕,其中又頗含高士的雅致,從而以具體形象補足上句“才且賢”。

  從“太守到來山出泉,黃沙園里人種田”兩句所勾劃的和平勞動、安后樂業(yè)的圖景中,可以看到太守的政績是卓著的,他又是怎樣的“才且賢”,這是從政治角度寫的。后兩句從百姓反映的角度寫。詩人著意選取了那些富有代表性的人物:“敦煌耆舊”,寫他們對太守的看法。他們飽經(jīng)滄桑,有豐富的閱歷,有前后的比較,是敦煌歷史發(fā)展的見證人,能夠獲得他們的衷心擁戴,對太守的政績無疑是個極有力的烘托。通過以上六句層次分明、周到而又得體的贊揚,敦煌太守的“才且賢”已被寫得十分突出。

  詩的后半部分寫后庭酒筵場面。也分別從各個方面來鋪寫。先寫酒筵的環(huán)境:月出城頭,星斗滿天的良宵。次寫寫席間陪酒的美女,著重寫她們打扮的艷美,以襯托“錦筵”二字。而醉后游戲場面寫得很細(xì)致,很有興味;最后以“此中樂事亦已偏”作總的歸結(jié)。這段描寫,既注意到酒筵的時間順序,又注意到酒筵的各個方面;筵前的氣氛輕松恰悅,筵中和醉后寫得氣氛熱烈。詩人經(jīng)歷了長途跋涉來到敦煌,在這樣一個塞外晴朗的月夜,參加了這樣一個筵會,因而詩人的心情是極歡快的。

  岑參這首詩反映了詩人為當(dāng)?shù)厝嗣癜簿訕窐I(yè)而欣慰的感情,也可以從中看到當(dāng)時的勞動人民是怎樣地開發(fā)邊疆建設(shè)邊疆。但詩人把這一切都?xì)w功于“太守到來”。地方官的能政對人民生活的改善固然可以起到很大作用,但起決定作用的還是人民的勞動,詩人這里的稱頌未免有過份之處。而且,把后幅描繪的花團(tuán)錦簇的酒籠與前幅“黃沙破里人種田”相對照,就表現(xiàn)了作者階級意識的流露。


本文來源http://www.nvnqwx.com/gushiwen/guji/1300475.htm
以上內(nèi)容來自互聯(lián)網(wǎng),請自行判斷內(nèi)容的正確性。若本站收錄的信息無意侵犯了貴司版權(quán),請給我們來信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我們會及時處理和回復(fù),謝謝.
国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看
色综合666| 男人舔女人下面高潮视频| 天堂√在线观看一区二区| 黄色一级片国产| 久久久久久久久国产精品| 中文字幕中文字幕一区三区| 蜜桃av噜噜一区二区三区| 日韩亚洲欧美成人| 日本国产欧美一区二区三区| 91九色国产社区在线观看| 一区二区在线观看网站| 高清视频在线观看一区| 九色精品免费永久在线| 国产在线欧美日韩| 国产精品久久久久久久9999| 欧美视频免费播放| 色婷婷久久一区二区| 青青草精品毛片| 久久久久久久久国产精品| 日韩av免费在线| 久久精品日产第一区二区三区精品版| 欧美一区二区三区艳史| 久久这里精品国产99丫e6| 色中色综合成人| 国产精品av在线播放| 亚洲 自拍 另类小说综合图区| 91高潮在线观看| 日本在线成人一区二区| 国产不卡视频在线| 人妻精品无码一区二区三区| 久久久久久久久一区| 青青久久av北条麻妃黑人| 国产成人午夜视频网址| 黄色a级片免费| 国产精品传媒毛片三区| 国产欧美一区二区白浆黑人 | 亚洲xxxx在线| 91精品国产一区| 日本高清视频一区| 国产精品三区在线| 高清国产一区| 污污污污污污www网站免费| 九色一区二区| 精品少妇一区二区三区在线| 中文字幕精品—区二区日日骚| 波多野结衣久草一区| 少妇精品久久久久久久久久| 久久久久久久久久久一区| 激情综合网俺也去| 中文字幕日韩精品无码内射| 久久久福利视频| 黄色小视频大全| 亚洲综合精品伊人久久| 久久久久久久久网| 国产网站免费在线观看| 偷拍盗摄高潮叫床对白清晰| 国产精品视频在线播放| 国产精品亚洲αv天堂无码| 日本免费高清一区二区| 国产精品久久久久久久久久久久久| 国内精品免费午夜毛片| 亚洲 欧洲 日韩| 国产精品久久久av| 国产精品9999久久久久仙踪林| 欧美精品一区二区三区免费播放| 欧美激情xxxxx| 视频在线观看99| 国产精品亚洲二区在线观看| 欧洲亚洲一区二区| 亚洲国产精品久久久久婷蜜芽| 久久精品中文字幕免费mv| 成人国产精品av| 欧美韩国日本精品一区二区三区| 亚洲午夜精品福利| 精品国产拍在线观看| 成人av资源在线播放| 日韩免费在线观看视频| 自拍视频一区二区三区| 国产精品日韩av| 久久久久九九九| 国产男女免费视频| 青青青国产精品一区二区| 亚洲最新免费视频| 国产精品高清一区二区三区| 国产成人综合精品| 阿v天堂2017| 国产一区香蕉久久| 欧美视频在线播放一区| 少妇精品久久久久久久久久| 欧美激情区在线播放| 久久激情五月丁香伊人| 91av成人在线| 豆国产97在线| 国产综合 伊人色| 青青草综合在线| 日韩av高清不卡| 亚洲乱码一区二区三区 | 91久久久国产精品| 国产一区二区在线播放| 欧美日韩一区在线观看视频| 三年中国中文在线观看免费播放| 蜜臀久久99精品久久久无需会员| 久久精品国产精品| 久久精品丝袜高跟鞋| 成人国产一区二区| 国产一级不卡视频| 精品一区二区三区免费毛片| 欧美日韩午夜爽爽| 欧美一区二区视频在线播放| 日韩久久久久久久| 人妻无码视频一区二区三区 | 欧美亚洲视频在线看网址| 日韩a∨精品日韩在线观看| 亚洲乱码国产一区三区| 亚洲在线观看视频网站| 欧美精品videofree1080p| 国产精品久久视频| 久久综合伊人77777尤物| 国产成人手机视频| 国产av熟女一区二区三区| 国产黄色激情视频| 国产xxx69麻豆国语对白| 久久精品国产第一区二区三区最新章节 | 分分操这里只有精品| 国产日韩精品在线| 国产三级精品网站| 国产欧美日韩精品专区| 国产亚洲精品网站| 国产青草视频在线观看| 成人精品小视频| 99久久精品无码一区二区毛片| 成人av在线播放观看| 99精彩视频| 91国产精品91| 国产成人永久免费视频| 久久久久久久9| 北条麻妃一区二区三区中文字幕| www.亚洲一区| 久久婷婷国产麻豆91天堂| 欧美激情一级二级| 亚洲高清视频一区| 日韩av电影在线播放| 欧美老熟妇喷水| 国产一区二区三区色淫影院| 国产精品一线二线三线| 91精品免费视频| 深夜精品寂寞黄网站在线观看| 久久久精品电影| 精品久久久久av| 午夜精品久久久内射近拍高清| 日韩videos| 欧美久久久久久久久久久久久 | 日韩最新在线视频| 国产精品久久久久av| 欧美日韩福利视频| 视频一区二区视频| 欧美久久在线| 成人国产精品久久久| 久久99精品久久久久久久久久| 国产精品丝袜一区二区三区 | 国产又爽又黄的激情精品视频| chinese少妇国语对白| 久久免费视频在线| 久久久精品在线| 一区二区在线观看网站| 日本一二三区视频在线| 黄黄视频在线观看| 99视频国产精品免费观看| 日韩视频免费在线观看| 中文字幕成人一区| 欧洲中文字幕国产精品| 麻豆传媒一区二区| 97精品视频在线| 国产精品爽爽ⅴa在线观看| 在线观看成人一级片| 欧美一区亚洲一区| 国产精品一区=区| 色妞色视频一区二区三区四区| 欧美激情精品久久久久久黑人| 日韩久久久久久久久久久久| 国产伦精品一区二区三区四区免费 | 国产99久久九九精品无码| 色综合视频二区偷拍在线| 狠狠干视频网站| 久久综合中文色婷婷| 欧美精品一区二区免费| 人妻无码久久一区二区三区免费 | 国产黄色一级网站| 久久综合久久88| 青青草视频国产| 91九色精品视频| 欧美精品一区在线播放| 日本高清一区| 不卡视频一区二区| 国产精品视频xxx| 色噜噜一区二区| 国产精品一区二区三区观看| 国产精品视频在线免费观看| 天天成人综合网| 国产美女无遮挡网站|