出租人(以下簡稱甲方)：XX

　　承租人(以下簡稱乙方)：XX

　　鑒于甲、乙雙方20XX 年6 月 6日就乙方承租甲方散裝粉貨掛車簽訂《 車輛租賃合同》（以下稱“《租賃合同》”），《租賃合同》生效后，甲方依約將車輛交付給乙方使用。現乙方因自身原因提出終止履行《租賃合同》。

　　為此，甲乙雙方經友好協商一致，就《車輛租賃合同》終止、車輛返還等事宜達成如下協議：

　　一、《租賃合同》自20XX 年9 月 23日協商解除。

　　二、本協議生效后乙方于20XX 年9 月 23日前將車輛退還給甲方。

　　三、乙方承擔車輛實際退還之日期間的所有費用，包括駕駛員工資、路橋費、停車費、交通違章費用等一切費用。

　　四、乙方退還車輛時應保證車輛各種設施齊全、配件完整能正常使用，若有損壞，乙方需照價賠償。

　　五、《租賃合同》解除后，乙方按《租賃合同》第一條第2款的規定向甲方交納車輛租費的履約保證金中租金部分不予退還；但可退還管理費及推廣費部分，共計 元；因乙方尚欠甲方 年 月 日至 年 月 日租金共計 六、退費時間為合同解除后滿兩個月，退費方式為網銀轉賬。

　　七、乙方撤出商鋪后，遺留物品視為放棄，甲方有權處置。

　　八、因乙方退租給第三人造成的任何損失由乙方承擔全部責任。

　　九、本協議未盡事宜，由甲乙雙方協商解決，本協議一式兩份，甲乙雙方各執一份，具同等法律效力。

　　十、本協議自甲乙雙方蓋章之日起生效。

　　甲方：乙方：

　　(簽字)： (簽字)：

　　_________年____月____日_________年____月____日