開齋節(jié)是阿拉伯語(yǔ)“爾德·費(fèi)圖爾”的意譯。新疆地區(qū)突厥語(yǔ)系的穆斯林稱其為“肉孜節(jié)”。“肉孜”是波斯語(yǔ)，意思是“齋戒”。寧夏部分地區(qū)的回族穆斯林則稱它為“大爾德”;甘肅、青海和東部地區(qū)的一些回族穆斯林也稱其為“過年”。對(duì)開齋節(jié)在各地盡管稱謂不同，但實(shí)際就是一次規(guī)模盛大、禮義隆重的宗教文化節(jié)日，其隆重程度猶如漢族群眾的春節(jié)，藏族同胞過藏年。開齋節(jié)前夕，外面工作的、做買賣的、出差的穆斯林都要提前趕回家中，與家人共度美好節(jié)日。

　　尊貴的齋月已經(jīng)結(jié)束，愿安拉接受仆人們的善功!在喜慶的開齋節(jié)來臨之際，***祝福您和您的家人平安吉慶!節(jié)日快樂!

　　謹(jǐn)致色蘭，開齋節(jié)快樂!祈求真主賜你擁有六件事物：佳美的食品，健康的身體，完美的智力，優(yōu)雅的言辭，情投意合的愛人，優(yōu)秀的子女。阿敏!

　　秋葉黃，齋月離，黃河之水東流去;爾德節(jié)，主恩降，無限恩澤永不斷。色倆目，祝平安，幸福常伴合家歡;常記主，同努力，你我明天才能美。**祝你及家人節(jié)日快樂!

　　致節(jié)日色蘭，祝節(jié)日快樂!我們共同服從了主的命令，經(jīng)歷了饑渴睡眠的考驗(yàn)，主啊!求你悅納我們的功課，赦宥我們的罪過，引導(dǎo)我們走上成功之路!阿敏!

　　送你一粒棗，是伊斯蘭之樹上結(jié)的，伊瑪尼是樹根，累孜給是樹葉，臺(tái)各瓦是棗核，齋月的恩典是棗肉，我對(duì)你的好都阿宜是棗皮!好好吃吧，開齋節(jié)快樂!

　　編輯穆斯林短信是學(xué)者責(zé)任，轉(zhuǎn)發(fā)是手機(jī)的功能，收到之人知感恩情，閱讀之人有點(diǎn)清醒，儲(chǔ)存之人教門上進(jìn)，刪除之人不慎人情，轉(zhuǎn)發(fā)之人回賜無窮。