1. Do you get just as much or more celebrating at the beginning of the Chinese New Year? Anyway, best wishes and good health to you for the New Year。

　　I better get to work now. Ill talk to you again soon。

　　Take good care of yourself.

　　Ben

　　在結(jié)尾時(shí)，提出一個(gè)問(wèn)題作為下次聊天的話(huà)題，同時(shí)也很自然地傳遞了祝福。

　　2. If you want to talk more about this controversy, let me know。

　　I look forward to hearing from you again. Take care。

　　Ben

　　用If you want to talk more aboutlet me know。告訴我如果我還想繼續(xù)討論上一次的話(huà)題盡管提出來(lái)，因?yàn)槟骋粋€(gè)話(huà)題可能一次是不夠講的。

　　3. OK, its kind of late, so Ill quit for now. I have to go to bed to ensure enough sleep。

　　I hope to hear from you agan soon.

　　Take care。

　　Ben

　　OK, its kind of late。我覺(jué)得這種結(jié)尾方式最簡(jiǎn)便了，無(wú)需更多語(yǔ)言，因?yàn)槌渥愕乃弋?dāng)然是非常重要的。Kind of 的意思是有一點(diǎn)