借款人：______________________________________

　　住所：________________________________________

　　身份證號碼：__________________________________

　　電話：________________________________________

　　郵政編碼：____________________________________

　　開戶銀行及賬號：______________________________

　　長城卡卡號：__________________________________

　　有效期：______________________________________

　　貸款人：______________________________________

　　住所：________________________________________

　　法定代表人(或授權(quán)委托人)__________________

　　電話：________________________________________

　　郵政編碼：____________________________________

　　借款人(以下稱甲方)________________________

　　貸款人(以下稱乙方)________________________

　　本合同所稱貸款人是指具有開辦消費信貸業(yè)務(wù)資格的中國銀行各分支機構(gòu)(不包括港澳及海外分支機構(gòu));

　　本合同所稱借款人是指在中國銀行各分支機構(gòu)取得消費貸款的自然人。

　　甲方向乙方申請小額信用消費貸款，乙方根據(jù)甲方的資信狀況向甲方發(fā)放小額信用消費貸款。為維護甲、乙雙方利益，明確各自的權(quán)利、義務(wù)，甲、乙雙方按照有關(guān)法律規(guī)定，經(jīng)協(xié)商一致，訂立本合同，共同遵守執(zhí)行。

　　第一條 借款金額

　　甲方向乙方借款______(幣別) _______萬_______仟_______佰_______拾_______元_______角_______分。

　　第二條 借款期限

　　甲方借款期限為______個月(自合同生效之日起)

　　第三條 借款利率和計息方法

　　借款利率為(月/年)息__________，在本合同履行期間，如遇國家利率調(diào)整，本合同項下貸款利息不變。貸款利息自貸款發(fā)放之日起計算。