石榴樹與蘋果樹為誰的果實質量最好而爭吵不休，雙方都認為自己的更好。憤怒的話語相繼從他們的嘴里脫口而出，激烈的爭吵馬上就要升級了，這時，野薔薇嬉皮笑臉地從隔壁籬笆叢中探出頭來，說：“夠了，朋友們，我們不要再爭吵了。”

　　【石榴樹、蘋果樹和野薔薇的故事寓意】

　　石榴樹、蘋果樹和野薔薇的寓言故事的道理其實很簡單，每一個人都有每一個人的優點和缺點，他們的工作并不一定在相同的崗位，他們都會在屬于自己的崗位來奉獻自己的努力。

　　【石榴樹、蘋果樹和野薔薇的英文版】

　　THE POMEGRANATE,THE APPLE-TREE,AND THE BRAMBLE

　　A Pomegranate and an Apple-tree were disputing about the quality of their fruits，and each claimed that its own was the better of the two High words passed between them，and a violent quarrel was imminent，when a Bramble impudently poked its head out of a neighboufing hedge and said，“There，that’S enough，my friends；don’t let US quarrel.”