《紅樓夢》是我國著名的文學作品之一，里面也寫著很多的詩詞，下面內容由小編為大家分享紅樓夢詩詞注解，一起來看看吧！

　　一、惜春

　　原文：

　　后面畫一所古廟，里面有一美人，在內看經獨坐，其判云：勘破三春景不長，緇衣頓改昔年裝；可憐繡戶侯門女，獨臥青燈古佛旁。

　　譯文：

　　看破了三春的盛景不會長久，道裝一披立刻改盡當年紅裝；

　　可憐那侯門閨秀的千金小姐，孤獨地睡在青燈和古佛身旁。

　　注解：

　　勘破句：勘，仔細審查；勘破，看破；三春，指暮春；時值春末，所以說盛景不長。又，三春，隱指元、探、迎三春，惜春從她們“景不長”中看破了世情，決心出家。緇衣：指道裝。繡戶：富貴人家的閨房。青燈：清冷的燈光，指寺院里幽暗的.燈光。

　　二、王熙鳳

　　原文：

　　后面是一片冰山，上有一只雌鳳，其判云：凡鳥偏從末世來，都知愛慕此生才；一從二令三人木，哭向金陵事更哀。

　　譯文：

　　鳥中的鳳凰偏偏生活在末代,人們只知道夸贊她一生的才干；

　　試看那“聽從”“冷漠”“休棄”三部曲，哭返金陵的結局更使人悲哀。

　　注解：

　　凡鳥：“鳳”的拆字，隱王熙鳳名。一從二令三人休：拆字，指賈鏈對王熙鳳態度變化的三個階段，最初是聽從，然后是冷漠，最后是休棄，曹雪芹原書只有八十回，鳳姐的結局是否如此不得而知，高鄂續書，也沒有鳳姐被休事。

　　三、巧姐

　　原文：

　　后面又是一座荒村野店，有一美人在那里紡紗：勢敗休榮貴，家亡莫論親；偶因濟村婦，巧得遇恩人。

　　譯文：

　　勢運衰微就不要說那當年的闊氣，家業凋零也不要說什么骨肉之情；

　　因偶然幫助過一位村婦，到后來才巧遇救命恩人。

　　注解：

　　家亡：家業凋零。村婦：指劉姥姥，此二句寫王仁、賈蕓拐賣巧姐，為劉姥姥所救。

　　四、李紈

　　原文：

　　后面又畫一盆茂蘭，旁有一位鳳冠霞披的美人，也有判云：桃李春風結子完，到頭誰似一盆蘭；如冰好水空相妒，枉與他人作笑談。

　　譯文：

　　桃李在春風中開花結子又凋殘，到頭來誰象她那樣幸運有盆蘭；

　　冰水雖好難免消融空使人嫉妒，白白地專供別人作無謂的笑談。

　　注解：

　　桃李句：桃李，一“李”字，完與“紈”同音，暗喻李紈名字。結子，李紈生賈蘭不久，丈夫夭折，青春完結了，故曰“結子完”。一盆蘭：指賈蘭。如冰句：以容易消融的冰水形容李紈尊禮守寡，望子成龍的生平遭遇，雖然賈蘭做了官，李紈也博得了個“美名”，但這一切都象容易消融的冰水一樣無謂，不免為人恥笑。

【紅樓夢詩詞注解】相關文章：

1.詩詞注解

2.紅樓夢優美詩詞

3.紅樓夢 詩詞

4.紅樓夢中詩詞

5.紅樓夢精彩詩詞

6.紅樓夢詩詞精選

7.紅樓夢詩詞大全

8.《紅樓夢》詩詞大全