《不見》

　　作者：杜甫

　　朝代：唐

　　體裁：五言律詩

　　不見李生久，佯狂真可哀。

　　世人皆欲殺，吾意獨憐才。

　　敏捷詩千首，飄零酒一杯。

　　匡山讀書處，頭白好歸來。

　　注釋：

　　1.李生：指李白。杜甫與李白天寶四載(745)在山東兗州分手后，一直未能見面，至此已有十六年。

　　2.佯狂：故作顛狂。李白常佯狂縱酒，來表示對污濁世俗的不滿。

　　3.指李白因入永王李璘幕府而獲罪，系獄潯陽，不久又流放夜郎。有人認為他有叛逆之罪，該殺。

　　4.憐才：愛才。

　　5.說李白才思敏捷，創作速度很快。

　　6.指李白一生漂泊，只能以酒消愁。

　　7.匡山：指四川彰明縣(今江油縣)境內的大匡山，李白早年曾讀書于此。

　　8.頭白：李白此時已經六十一歲。杜甫這時在成都，李白如返回匡山，久別的老友就可以相見了，故云歸來。

　　譯文：

　　多年沒有見到李白了，他那種佯狂縱酒的生活狀態真是讓人感到悲哀啊。世人都覺得他罪不容誅，我卻憐惜他的曠世才華。他雖然才思敏捷，創作了那么多詩歌，但是卻一生漂泊，只能以酒澆愁。匡山是你少年時讀書的地方啊，如今你已兩鬢斑白，還是回到這里來吧。

　　鑒賞：

　　這首詩寫于客居成都的初期，或許杜甫此時輾轉得悉李白已在流放夜郎途中獲釋，遂有感而作。詩用質樸的語言，表現了對摯友的深情。

　　開頭一句，突兀陡起，好像蓄積于內心的感情一下子迸發出來了。“不見”二字置于句首，表達了渴望見到李白的強烈愿望，又把“久”字放到句末，強調思念時間之長。杜甫和李白自天寶四載(745)在兗州分手，已有整整十五年沒有見面了。